"أحتاج لشراب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I need a drink

He wants you back in Bishop's pocket. Stay away from him. I need a drink!
يريدك أن ترجع لبيشوب ابتعد عنه أحتاج لشراب

I need a drink, I need a drink! Hey, wipe the table down when you're done, ok?
أحتاج لشراب , أحتاج لشراب مرحبا , امسح الطاولة عندما تنتهي , حسنا ؟

Now why don't you be a gentleman and get me the hell out of here because we are way too old for this party, and I need a drink stat.
الآن لمَ لا تكون رجلًا نبيلًا وتخرجني من هنا لأنّنا أكبر سنًّا بكثير عن هذا الحفل، كما أنّي أحتاج لشراب فورًا.

DAVIS: Thank God, now I can retire. I need a drink.
الحمد لله، الآن يمكنني أن أتقاعد أحتاج لشراب

Well, I don't know about you guys, but I need a drink.
حسنا، أنا لا أعرف ما تفعلون , لكنّي أحتاج لشراب.

I need a drink before the other brother arrives to finish the seminar.
أحتاج لشراب قبل أن يصل الأخ الآخر لينهي حلقته الدراسية

I think I need a drink... Ah super...
أعتقد أنني أحتاج لشراب

Never mind. I need a drink.
لا تهتم , أحتاج لشراب

I can't find anything. I need a drink.
لا أجد أي شيء، أحتاج لشراب.

And I need a drink.
و أنا أحتاج لشراب.

I need a drink and a shower.
أحتاج لشراب وإستحمام

Yeah, trust me, I need a drink.
صدّقني، أحتاج لشراب

I need a drink I need a drink
أحتاج لشراب أحتاج لشراب

Oh, Jesus Christ. I need a drink.
يا السيد المسيح أحتاج لشراب

I need a drink AFTER THAT ONE.
أحتاج لشراب بعد هذا.

Well, listen, I need a drink.
إسمعــي , أحتاج لشراب

I need a drink.
ممتاز, أحتاج لشراب

Because I need a drink.
لأني أحتاج لشراب.

- I need a drink.
أحتاج لشراب حسناً

Hi. - You look fantastic. - Yeah, I need a drink.
تبدين مدهشة - أحتاج لشراب -