| I need help drafting a response to this e-mail. | Open Subtitles | أحتاج مساعدة فى كتابة رد لهذه الرسالة الإلكترونية |
| I need a favor. I need help finding work. | Open Subtitles | ، أحتاج لخدمة أحتاج مساعدة في إيجاد وظيفة |
| No! I've been planning this meal for a week, and I need help, and there's no way we're taking off for the South Seas or the Ukraine. | Open Subtitles | لا، لقد كنت أحضر لهذه الوجبة منذ أسبوع، و أنا أحتاج مساعدة. |
| Come on, baby ... you know everybody. I need some help. | Open Subtitles | -بالله عليك ياعزيزتي فأنت تعرفين كل الأشخاص فأنا أحتاج مساعدة |
| I'm in an elevator in one of your buildings, and I need assistance, both police and ambulance. | Open Subtitles | أنا في مصعد أحد المباني أحتاج مساعدة الشرطة والإسعاف |
| Excuse me, Joy, Elka and I need help opening a bottle. | Open Subtitles | عفوا، والفرح، والكا أحتاج مساعدة فتح زجاجة. |
| I can only tell you, I need help from your dad | Open Subtitles | يمكنني فقط إخباركِ، أحتاج مساعدة من والدكِ. |
| Medic! Get a medic. Jenkins, I need help. | Open Subtitles | المسعفين أحضر المسعفين جنكيز أحتاج مساعدة أحضر الجميع إلى هنا |
| I need help with the construction and the tableaus along with the usual custodial work throughout the museum. | Open Subtitles | أحتاج مساعدة في البناء واللوحات جنباً إلى جنب مع العمل المعتاد في جميع أنحاء المتحف |
| I need help! These bad ladies kidnapped me! | Open Subtitles | أحتاج مساعدة هاتان السيدتان الشريرتان اختطفتاني |
| I need help out here now! | Open Subtitles | أحتاج مساعدة هنا في الحال أجل، هناك سيدتان.. |
| I need help and you're bullshitting me about leaving the tank or not? | Open Subtitles | أنا أحتاج مساعدة هنا. وأنت تتفّوه بالحماقات عما إذا كنت تريد أن تتخلى عن الدبابة أم لا. |
| I need help, a little help. | Open Subtitles | أحتاج مساعدة ، القليل من المساعدة |
| - Do I look like I need help? | Open Subtitles | المساعدة قد وصلت - هل يبدو مثل انني أحتاج مساعدة ؟ - |
| Too long. I need help, man. | Open Subtitles | طويلاً جداً انا أحتاج مساعدة يا رجل |
| I need help with all these daggone bills... ever since Leon violated his parole. | Open Subtitles | إلى أحد أصدقائه اللاعبين؟ أحتاج مساعدة لتسديد هذه ... الفواتير منذ أن ليون خالف شروط إطلاق سراحه |
| The police are here. I need help to carry these. | Open Subtitles | الشرطة هُنا أحتاج مساعدة لكي أحمل هذا |
| "Welcome to the street" and did I need help unpacking. | Open Subtitles | "أهلاً بقدومكِ للحي " و هل أحتاج مساعدة في الأمتعة |
| "Control, control, this is CSI Sanders. I need some help." | Open Subtitles | إلى القيادة هنا المحقق ساندرز " أحتاج مساعدة " |
| I need assistance at the 500 block of Vogel! | Open Subtitles | أحتاج مساعدة في الـ500 الكتلة فوجيل! |
| Rusty bailed on me, so I need your help with the diaper boxes. | Open Subtitles | عمك (راستي) تخلى عني لذلك سوف أحتاج مساعدة في صناديق الحفاظات |
| This next song is for our boys at the front, but I need a little help with this one, so which one of you lovely ladies would like to join me? | Open Subtitles | الأغنية القادمة لأجل فتيتنا في الجبهة، لكني أحتاج مساعدة بهذه الأغنية لذا, من منكن أيتها السيدات الجميلات سوف تشاركني؟ |
| Ahem! I know. I could use some help promoting the mosque, but where are you going to find someone like that? | Open Subtitles | أعلم، أحتاج مساعدة في ترويج المسجد ولكن أين ستجد شخصاً كهذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 