"أحتاج هذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• need this
• I need that
• need those
• need these
• needed this
• need that to

And I need this money. I mean, I really need this money.
. وأنا أحتاج هذا المال . أعنى اننى حقاً أحتاج المال

I ONLY need this IF I'M WITH YOU. SO YOU KEEP IT.
أنا لا أحتاج هذا إلا إذا كنت بصحبتك لذلك ابقيه معك

I really need this job, and this was gonna happen anyway.
أنا أحتاج هذا العمل بالفعل وكان هذا سيحدث على كل حال.

Well, I need that money to buy a polygraph machine
حسناً انا أحتاج هذا المال لشراء آله لكشف الكذب

No, no, no, no, I need that package today.
ماذا؟ لا، لا،لا، لا أحتاج هذا الطرد اليوم

Sunmo, don't shoot that. I really need this.
سون موو، لا تقم بتصوير هذا، أنا أحتاج هذا.

And whether any of you or anyone else knows it, I know I need this!
وإذا كان أي منكم أو أي شخص آخر يعرف ذلك, أعرف أنني أحتاج هذا

Um, nothing. I-I don't need this now. I have to get to class.
لا شيء, لا أحتاج هذا الآن، عليّ العودة للصف.

I don't need this right now, inmate. I'm developing a fucking ulcer.
لا أحتاج هذا الآن يا سجينه أنا بدأت اصاب بالقرحه

Come on, man, you know I need this money too.
،بحقك يا رجال أنت تعلم أنى أحتاج هذا المال أيضاً

I need this to get my heart rate under control.
أحتاج هذا لأبقي معدل نبضات قلبي تحت السيطرة

So I need this film to come out so I have this kind of chance of getting a job again.
لذا أحتاج هذا الفيلم ليخرج ولدي هذا الحجم من الفرص للعودة لعملي لذا عليك إيجاد الفيلم

- let them misinterpret. I need this as much as you do.
فليسيئوا تفسير الأمر، أحتاج هذا قدر ما تحتاجين

I need this kind of, you know, help right now because I'm going crazy.
أحتاج هذا الأمر ، كما تعلم مساعدة عاجلة لأني سأجن لا أستطيع

No, no, no. I need this money. You have no idea, what I went to ...
أحتاج هذا المال لا تعرف ما كابدته لأجله.

I need this contraption if I am to retrieve the plan to defeat the Observers from the depths of my memory.
أحتاج هذا الشيء لو كنتُ سأستعيد الخطّة لهزيمة المُلاحظين من أعماق ذاكرتي.

I need that money by tomorrow, or that's exactly where you're going.
أحتاج هذا المال بحلول الغد وإلّا سأفعل بك الأفاعيل

I need that money you made... you still got it?
أحتاج هذا المال الذي أخرجته لا يزال معك؟

Tomorrow at 2:15, I need that door locked tight, and I need it to stay that way for about two minutes.
غداً الساعة 2: 15 أحتاج هذا الباب أن يكون مغلقاً بإحكام لمدة دقيقتين

- I need those raisins. - I need them more.
أحتاج هذا الزبيب - ولكننى أحتاجه أكثر منك -

Don't be silly. I just bet that I'd need these.
لا تكوني سخيفة لقد راهنت انني سوف أحتاج هذا

Okay, I needed this to be here right where I left it.
حسناً،كنت أحتاج هذا ليكون تماما أين تركته.

I need that to be Fae.! It's my only hope! Oh Tam-Tam honey.
أحتاج هذا لأكون فاي إنه أملي الوحيد