"أحترم ما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• respect what you
• I respect what
• respect that
• admire what you
• respect what she
• I really admire what

Listen, um, I respect what you said the other day. Certain things you might have a point about.
اسمع، أحترم ما قلته ذلك اليوم كنت محقا في بعض الأمور

I want you to know that I respect what you and your dad have.
أريدكِ أن تعرفين أنني أحترم ما بينكِ وبين والدكِ.

I respect what you've built here, the work you've done.
أنا أحترم ما صنعت هنا العمل الذي قمت به

You know what General, I respect what you're doing here, I can even respect that you want me out of here.
أتعرف ماذا أيها الجنرال؟ أحترم ما تعمله أحترم حتى أنك تريدني بالخارج

Major, as much I admire what you're trying to do, they cut us off.
أيتها الرائد ، بقدر ما أحترم ما تحاولين فعله ، لقد قطعونا

I want to respect what she's been through, that she just wants it all to end, but she has to participate.
أريد أن أحترم ما مرّت به أنها فقط تريد أن تنتهي من هذا ولكن عليها أن تكون معنا

Okay. You know, I really admire what you did.
أتعرف ، أنا أحترم ما فعلته حقاً

Yeah, look, I know we should be at each other's throats, but I just want to say I really respect what you're doing here.
أجل,إسمعي ,أعرف أنه سيكون هناك تنافس بيننا لكن أردت فقط أن أقول لك أني أحترم ما تقومين به هنا

I respect what you're doing in the job.
أن أحترم ما تفعلينه في هذه الوظيفة. حقاً

I respect what you`ve tried to do. You have to respect my goals.
.أنا أحترم ما تحاول فعله عليك أن تحترم أهدافي

I know we argue and fight, but I respect what you tried to do.
أعرف إننا تجادلنا وتقاتلنا ولكني أحترم ما كنت تحاول فعله

I respect what you're trying to do, Matt, I do.
أنا أحترم ما تحاول عمله هنا يا مات حقاً

I respect what you're saying, but I don't give a damn about D.F
أحترم ما تقوله، ولكن لا أكترث بال دي إف

I respect what Intelligence does for this city.
أنا أحترم ما تقوم به المخابرات من أجل هذه المدينة

I respect that choice, but it was yours.
أنا أحترم ما اخترته ولكنه كان خيارك

I admire what you're tryir to do, Coach, I really do.
أنا أحترم ما تحاول القيام به يا مدرب أنا حقاً أفعل

I respect what she's been through.
أنّي أحترم ما مرت بهِ.

I really admire what you're doing with Rasca, and with the other dolphins.
أحترم ما تفعلينه مع "راسكا" والدلافين الأخرى