"أحتفل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• celebrate
• celebrating
• party
• partying
• partied
• celebration

And the day you die from AIDS I'm gonna celebrate.
..و اليوم الذي ستموت فيه بسبب الايدز .سوف أحتفل

A moment of your time, please, to celebrate my wonderful sister.
امنحوني لحظة من وقتكم، من فضلك لكي أحتفل بأختي الرائعة

I'm actually celebrating for the second time in three days.
في الواقع أنا أحتفل للمرة الثانية خلال ثلاثة أيام

I'm celebrating that this is the greatest country in the world.
أنا أحتفل بسبب حقيقة أن هذه أعظم بلدة في العالم

Of course I look old, man. party more than you.
بالطبع أبدو عجوزا يا صاح فأنا أحتفل أكثر منك

I was partying on the plane with some friends.
كنتُ أحتفل على متن الطائرة مع بعض الأصدقاء.

I never get sick, and I don't celebrate any major holidays.
أنا لا أمرض أبداً وأنا لا أحتفل في العطل الكبرى

Just so you know, I spare no expense when I celebrate.
إذن، كما تعلم، فإنى لا أتحمل أيّة تكاليف حينما أحتفل.

I wouldn't celebrate yet, Mr. Mayor. Red Hoods ain't finished yet.
لم أحتفل بعد يا سيادة العمدة، العصابة الحمراء لم تنتهي بعد

It's a celebration of your life, and you're my husband and I want to celebrate your life in a fun, young, hip, fun way.
أنت زوجي أريد أن أحتفل لحياتك في جو من المرح ، والشباب ، بوسيلة ممتعة

And second of all, I don't really celebrate it.
و ثاني كل شئ انا حقاً لا أحتفل

You'll notice I am indulging not in chocolate, but in a lengthy biography of George Washington, because the only february holiday I celebrate is Presidents' Day.
تلاحظين أنني لست منغمسة في التشوكلت لكن في سيرة مطولة لجورج واشنظن لأن في عطلة شهر فبراير فقط أحتفل

Of course, in many families if someone is celebrating some good news...
بالطبع في العديد من العائلات أن أحتفل شخص ما بخبر جيد

It means a great deal, celebrating this victory with you both.
أن أحتفل بهذا النصر معكما كليكما يعني الكثير لي

Uh... that's so sweet of you actually but, you know, my friends just put on their very first play and, um, I'm gonna be celebrating with them tonight.
هذا كرم منك في الحقيقة ولكن كما تعرف , لقد أدى أصدقائي تواً مسرحيتهم الأولى وانا سوف أحتفل معهم الليلة

Uh... yeah, the audition went really well. I was out celebrating so I only just realized how late it was.
أجل، الإختبار كان جيدًا كنت بالخارج أحتفل ولم أدرك مدى تأخري

I wasn't celebrating you, but I'm just so sad about losing you.
لم أكن أحتفل بكِ لقد كنت حزينة فقط لأنني سأخسرك

I will be celebrating Christmas at my house this year, with my family.
سوف أحتفل بعيد الميلاد بمنزلي ، هذا العام بصحبة عائلتي

Next time I party, I'm just gonna focus on getting totally wrecked.
في المرة القادمة التي أحتفل فيها, سأقوم فقط بالتركيز.. على أن أتحطم بشكلٍ كامل.

Well, I don't party that much, and I try not to play more than eight hours of Minecraft a day.
حسناً، أنا لا أحتفل بكثره وأحاول ألا ألعب أكثر من 8 ساعات من مينيكرافت في اليوم

Well, unfortunately I have this little problem when I, uh, party too hard.
للأسف لديّ مشكلة حين أحتفل بنشوة مُفرطة.

They took my kids, so I just started partying.
ثم أخذوا أطفالي, لذا بدأت أحتفل بذلك فحسب

No one partied as hard as you did on the road.
لا أحد أحتفل بصعوبة كما فعلت انت على الطريق