"أخبرتني بما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• She told me what
• tell me what you
• you tell me what
• told me what you
• told me what I
• telling me what
• to tell me what
• told me about what
• tell me what I
• You told me what
• told me what she

No, I made that decision when She told me what they were doing to her.
كلا، اتخذتُ ذلك القرار بعدما .أخبرتني بما يفعلونه بها

She was shaken and scared, and right away She told me what she had done.
كانت ترتجف و خائفة و مباشرة أخبرتني بما قامت به

Yeah, unless you're gonna tell me what you got during your hour with him, this is my time.
أجل، إلا إذا أخبرتني بما حصلت عليه خلال ساعتك معه هذا وقتي

After I shoot you, sir, you will be locked in an airtight, concrete crypt, unless you tell me what I need to know before those figures stop dancing.
بعدما أطلق عليك النار يا سيدي سوف يتم إحتجازك في سرداب مُظلم ومُحكم إلا إذا أخبرتني بما أحتاج إلى معرفته

You've told me what you want, but you want to know what I want?
لقد أخبرتني بما تريده، ولكن أتريد معرفة ما أريده؟

- You told me what I wanted to hear to get me on your side.
،لقد أخبرتني بما أرغب .بسماعه لكيّ أنضم إلى صفك

You can. By telling me what you remember about that boy.
بإمكانكَ ذلك إن أخبرتني بما تعرفه عن هذا الفتى

We got to figure out what's going on. You want to tell me what the hell just happened?
سنكتشف ما يحصل هنا هلا أخبرتني بما حدث للتو؟

I can't find her and I thought if you told me about what happened then, it may help me now.
لا يمكنني إيجادها وأظن أنك إن أخبرتني بما حدث إدن ربما سيساعدني الآن

I talked to your aunt. She told me what you're trying to do with Dinger.
تحدثت عن خالتك و أخبرتني بما تحاول فعله مع دينغر

I barely know your sister, and I certainly don't know you, but like it or not, She told me what she wanted, and I'm gonna honor that.
أنا بالكاد أعرف شقيقتك ، و بالتأكيد لا أعرفك انت . لكن أعجبك أم لا ، هي أخبرتني بما تريده وأنا سأتشرف به .

Mom, she... told me what happened or what almost happened, apparently.
أمي ، إنها ... أخبرتني بما حدث أو بما كاد يحدث ، كما هو واضح

If you tell me what you want, I'll gladly make you...
إذا أخبرتني بما تريده، فأنا علي إستعداد لكي...

I'll give you the phone if you tell me what you people are doing here.
سأعطيك الهاتف إن أخبرتني بما تفعلوه هنا

You want to tell me what you got me involved in?
هلا أخبرتني بما أنا متورط فيه معك؟

you tell me what I want to know, it's a pit-stop.
إذا أخبرتني بما أريد معرفته ستكون محطة في حياتك ليس إلا

Can you tell me what a rheumatologist knows about the brain and brain disease?
هلاّ أخبرتني بما يعلمه إخصائي إلتهاب مفاصل عن الدماغ وأمراض الدماغ؟

You told me what you were told to tell me.
كلّا، ولكنك أخبرتني بما طُلب منك أن تقول.

You know, if you told me what you were really doing,
أتعلمين بأنك لو أخبرتني بما كنتي ستفعلينه حقاً

Might help if, uh, you told me what I'm supposed to feel.
لعلّ بوسعي المساعدة إذا أخبرتني بما يُفترض أن أشعر به

You just telling me what I want to hear?
هل أخبرتني بما أود سماعه فحسب؟

My mom told me about what happened.
أمي أخبرتني بما جرى

You told me what she put you through during the adoption.
أنت أخبرتني بما جعلتكم تفعلونه من أجل التبنّي