"أخبرته بأني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I told him I
• told him I'd
• I told him that I
• said I
• told him I was
• you tell him I
• tell him I said

I told him I would not do That with nobody you order.
أخبرته , بأني لن أقوم بذلك في أي وقتٍ معك أنت

I told him I can't do that because of an active operation.
أخبرته بأني لا أستطيع عمل ذلك لاسيما و أن هناك عملية لا تزال قيد التنفيذ

I couldn't take it, and I told him I did it.
لم أستطع التحمل و أخبرته بأني أنا الذي فعلها

And I threatened him, told him I'd come over if he didn't come see me.
و قمتُ بتهديده أخبرته بأني سوف آتي أليهم أذا لم يأتي لرؤيتي

That was after I told him that I sometimes go swimming at the Y.
وذلك بعد أن أخبرته بأني أذهب للسباحة بعض الأوقات

I told him I wanted to get to court early.
أخبرته بأني أردت الذهاب إلى المحكمة مبكراً

Yeah, I told him I didn't want him to come on tour with me.
نعم,أخبرته بأني لا أريده أن يأتي معي في جولتي

I told him I got to go where the checks clear.
أخبرته بأني أتواجد عندم يكون المال متوفراً بكثرة.

I did what you said. I told him I needed to take a step back.
فعلت ما قلته أنت، أخبرته بأني أريد التراجع.

I told him I will look for a buyer, but he needed the cash quick.
أخبرته بأني سأبحث له عن مشتري لكنه إحتاج للنقود بسرعة

I told him I wanted to take him home and show him my pussy.
أخبرته بأني أريد أخذه للمنزل و أن أُريه مهبلي

I told him I'd find the new medical director.
لقد أخبرته بأني سأعثر على المدير الطبي الجدبد للعيادة

I told him I knew a copper who could smooth things over for us if we needed.
أخبرته بأني أعرف شرطي بإمكانه تسوية الأمور لصالحنا لو أردنا ذلك

Um, Saul was worried about Scotty having the night off tonight, so I told him I'd bring over a big pot of my crab soup.
سول كان قلقا لأن سكوتي أخذ الليلة عطلة لذا أخبرته بأني سأحضر له قدرا كبيرا من الحساء

My poor father almost went mad when I told him I'd stopped taking sugar in my tea.
أبي الفقير جن جنونه تقريبا عندما أخبرته بأني توقفت عن تناول السكر في الشاي

I did. I told him that I'd been studying Chinese for six months, six hours a day.
نعم، أخبرته بأني كنتُ أدرس اللغة الصينية لسـتة أشهر، سـت ساعات في الأسـبوع.

I said I'm using the spare room for my quilting.
أخبرته بأني استخدم الغرفة الإضافية لأغراض الخياطة

Bondsman won't have anything to do with me now that you've told him I was aiding and abetting.
رجل المبيعات لن يكون عنده أية علاقة معي الآن ذلك بأنك أخبرته بأني كنت أحرّض وأساعد

I can't believe you did that. Why did you tell him I said hi?
لا أصدّق أنك فعلت ذلك، لماذا أخبرته بأني ألقي التحية؟