"أخبرتَها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• told her
• you tell her
• You told
• did you tell

Yeah. Clearly, you told her all about me.
نعم ، من الواضح أنّكَ أخبرتَها كل شيء عنّي

She hated it. You told her you quit, but you hadn't.
وكرهت ذلك أخبرتَها أنّكَ أقلعتَ، ولكنّكَ لم تفعل

I thought it was strange when you told her to limit herself to one or two after meals.
إعتقدتُ بأنّه كَانَ غريبَ عندما أخبرتَها لتَحديد نفسه إلى واحد وإثنان بعد وجباتِ الطعام.

Actually, I wasn't supposed to tell you that, so if you tell her, she will kill me.
في الواقع ، لم يكُن من المفترض أن أخبركَ بهذا لذلك إن أخبرتَها ، فستقتلني

Did you tell her you were going to kill yourself, that you were going to go with her?
أخبرتَها أنت كُنْتَ ستَقْتلُ نفسك؟ بأنّككُنْتَستَذْهبُ مَعها،

I told her she could stay at her's.
أخبرتَها أنه يمكنها البقاء في بيتها

You told her she'd regret it if she continued to see Paula Wilkes.
أخبرتَها هي تَأْسفُ لها إذا واصلتْ رُؤية بولا Wilkes.

You must have told her about your son.
أنت لا بدَّ وأنْ أخبرتَها عن إبنِكَ.

You told her to get an abortion.
أخبرتَها أن تُجهِض ابنها.

You told her to stop what?
أخبرتَها بأن تتوقف عماذا؟

You told her about us?
أخبرتَها عنّا ؟

You told her not to bug you?
أخبرتَها أَنْ لا تُقلقَك؟

You haven't told her yet.
أنت مَا أخبرتَها لحد الآن.

Surely, you told her about it,
بالتأكيد، أنت أخبرتَها عنه،

That you told her you'd found a new home.
بأنّك أخبرتَها أنت تَجِدُ a بيت جديد.

Well, how long did you tell her this was going to take?
حَسناً، كم من الوقت أخبرتَها بأن هذا سيَأْخذُ؟

When did you tell her you were no longer supporting her?
متى أخبرتَها بأنك لن تعليها بعد الآن ؟

- I've seen the bruises. - What the hell did you tell her, Evie?
رَأيتُ الكدماتَ بِحقّ الجحيم بما أخبرتَها "إفي"؟

What exactly did you tell her about the other night?
الذي بالضبط أخبرتَها حول الليلِ الآخرِ؟