"أخبرك شيئاً عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• tell you something about
• tell you about

Can I tell you something about your practical, rational plan?
هل يمكنني ان أخبرك شيئاً عن خطتك العملية والعقلانية؟

I should probably tell you something about Derek. Not a ballplayer.
يجب أن أخبرك شيئاً عن ديريك ليس لاعب كرة

Let me tell you something. About those who get left behind.
دعني أخبرك شيئاً عن هؤلاء الذين يبقون وحيدين

Hold on, Ray. I want to tell you something about bed.
انتظر يا رايموند أود أن أخبرك شيئاً عن الفراش

Let me tell you about time.
إسمحِ لي أن أخبرك شيئاً عن الوقت

I have to tell you something about the night Scott died.
يجب أن أخبرك شيئاً عن الليلة التي مات فيها (سكوت)

Let me tell you something about the man you're looking for.
دعني أخبرك شيئاً عن الرجل الذي تبحث عنه

Now let me tell you something about your cousin.
لكن دعيني أخبرك شيئاً عن نسيبك

- Look, may I tell you something about our Miss Gilmore?
-هل يمكننى أن أخبرك شيئاً عن الآنسة " جيلمور " ؟

I want to tell you something about the law.
أريد أن أخبرك شيئاً عن القانون

Ricky, let me tell you something about the human race.
دعني أخبرك شيئاً عن . البشر يا ريكي

Let me tell you something about the education system.
دعني أخبرك شيئاً عن نظام التعليم.

Okay, let me tell you something about this right here.
حسناً دعيني أخبرك شيئاً عن هذه هنا

But let me tell you something about Jerry Maguire, okay?
ولكن دعيني أخبرك شيئاً عن (جيري ماجوير)، حسناً ؟

Yeah, let me tell you something about that book.
دعيني أخبرك شيئاً عن ذاك الكتاب...

Let me tell you something about women.
دعني أخبرك شيئاً عن النساء

Let me tell you something about corporations.
دعني أخبرك شيئاً عن الشركات

- Let me tell you something about the big ragu.
أخبرك شيئاً عن تلك المرأة

Hulk, let me tell you something about Peter...
أيها العملاق، دعني أخبرك شيئاً عن (بيتر)

- Let me tell you something about my daughter.
-دعني أخبرك شيئاً عن ابنتي

Son, let me tell you about stirring.
بنيّ، دعني أخبرك شيئاً عن التقليب