"أخبرينى ماذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Tell me what

Look, uh, just... Tell me what I can do to kill this?
انظرى, فقط أخبرينى ماذا على ان افعل لنسيان هذا

Well, then tell me. What the hell is going on?
حسناً ، ومن ثم أخبرينى ماذا يجرى بحق السماء ؟

Just Tell me what the place looked like, Maia, just...
...فقط أخبرينى ماذا يشبه المكان ، مايا ، فقط

- Tell me what you want me to say.
بكل الأمور الجيدة والأمور السيئة والقواعد. أخبرينى ماذا تودين أن أقول ؟

Anu, Tell me what should we do. -tell me! Come on, tell me.
حسنا أخبرينى ماذا علينا فعله هيا أخبرينى

Just Tell me what you want from me. I mean, you want me to quit?
أخبرينى ماذا تريدين منى فعله هل تريدين منى الإنسحاب ؟

Let's cut the crap. Just Tell me what you want.
دعينا نتحدث بصراحه فقط أخبرينى ماذا تريدين

Tell me what YOU SMELL IN THESE LITTLE BOTTLES.
أخبرينى ماذا تشمّين فى هذه الزجاجات الصغيرة.

Tell me, what do you do when you realize all your dreams have come true?
أخبرينى ماذا ستفعلين عندما تتحقق أحلامك ؟

Tell me what my next customer's gonna order.
أخبرينى ماذا سيطلب زبونى القادم

From now on Tell me what happened
من الآن فصاعدا أخبرينى ماذا حدث ..

All right, well, then Tell me what it is that you think, Dr. Mrs. Mind-Fuck.
حسناً، حسناً إذاً أخبرينى ماذا تعتقدين؟

Tell me, what do you want to do?
أخبرينى . ماذا تريدى أن تفعلى؟

Tell me what they told you-- the ESA.
أخبرينى ماذا قالوا لكِ -- "ال "إي إس أي -

Tell me what you do all day.
أخبرينى ماذا تفعلين طوال اليوم.

Tell me what I must do in his name.
أخبرينى ماذا يجب أن أفعله بإسمه ؟

D, you gotta Tell me what happened on that boat. -David, don't do this. Don't do this!
أخبرينى ماذا حدث على القارب- لا تبدأ ذلك-

Tell me what you saw.
أخبرينى ماذا رأيتِ

Tell me what you want...
أخبرينى ماذا تريدين ؟

Tell me what you see.
أخبرينى ماذا ترين ؟