"أخبريني بما حدث" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Tell me what happened
• Tell me what's happened

Please,I want to help you. Just Tell me what happened.
أرجوكِ ، أنا أريد مساعدتكِ فقط أخبريني بما حدث

I don't have much time. Tell me what happened.
ليس لديَّ الكثير من الوقت أخبريني بما حدث

Tell me what happened.
أخبريني بما حدث لقد عثرت عليه في غرفة الملفات

All right, all right, just- - Come on. Tell me what happened to her.
ححسناً يكفي هذا هيا أخبريني بما حدث لها.

All right, now. Tell me what happened. Was it about your play?
حسناً أخبريني بما حدث هل يتعلق بمسرحيتك ؟

Lucy, before you walk out that door, why don't you Tell me what happened?
لوسي قبل أن تخرجي أخبريني بما حدث

So Tell me what happened in New York.
إذاً أخبريني بما حدث في نيويورك

Karen, Tell me what happened four years ago after your husband was killed.
كارين " أخبريني بما حدث قبل 4 سنوات " بعد مقتل زوجك

Tell me what happened. You're safe now.
أخبريني بما حدث أنتِ آمنة الآن

Tell me what happened in the flat, Beth.
أخبريني بما حدث في الشقة يا بيث

Just Tell me what happened.
فقط أخبريني بما حدث - الناس كانت تشتكي -

Tell me what happened. Did he say something to upset you? No.
أخبريني بما حدث هل قال شيء أزعجكِ؟

Just Tell me what happened, my dear lady.
فقط أخبريني بما حدث يا سيدتي العزيزة

Hey, Minx. Tell me what happened on the playground.
مينكس ، أخبريني بما حدث فى الملعب

OK, Tell me what happened to me and my baby.
حسنا، أخبريني بما حدث لي و لطفلي ؟

Tell me what happened this morning.
أخبريني بما حدث هذا الصباح

Tell me what happened.
أخبريني بما حدث

Tricia, Tell me what happened, because the police don't know what happened, they just found you, and I don't...
(تريشيا) أخبريني بما حدث لأن الشرطة لا تعلمَ ماذا حصّل هموجدوكلتوهم،وانالاأريد..

I need a torch! Slow down, Tell me what happened.
على رسلك، أخبريني بما حدث

Tell me what's happened.
أخبريني بما حدث.