"أخبريني مجدداً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Tell me again

Tell me again what you get for $24,000 that I don't get for 1,500?
أخبريني مجدداً ما الذي ستحصلين عليه لقاء 24,000 دولارا في حين أني لن أحصل عليه بـ1,500 دولاراً ؟

Tell me again about this book that gonna have our names in.
أخبريني مجدداً عن هذا الكتاب الذي سيحوي على اسمائنا

Tell me again how you found this place.
حسناً أخبريني مجدداً كيف وجدتي هذا المكان

Tell me again I'm too out of touch with my feelings and I need to go to therapy.
أخبريني مجدداً بأن مشاعري شديدة التحسس وأنني بحاجة للذهاب إلى مُعالج نفسي

$24,640,000 per season, so Tell me again why we have to lay off 15 people?
المبلغ هو 24 مليون و640 ألف دولار لكل موسم، لذا أخبريني مجدداً لماذا علي أن أصرف 15 شخصاً من أعمالهم؟

Tell me again why daddy left.
أخبريني مجدداً لماذا غادر أبي؟

Tell me again how it was with daddy.
أخبريني مجدداً كيف كانت الحياة مع أبي؟

Now Tell me again, but less dumb.
الآن أخبريني مجدداً , لكن باأقل غباء

Tell me again what you're doing here.
أخبريني مجدداً بما تفعلينهُ هنا

Ok, Tell me again.
حسنٌ, أخبريني مجدداً إنّه كمتاهة

Now Tell me again what you're gonna say.
الآن أخبريني مجدداً بما ستقولينه

Tell me again about this life with no consequences.
أخبريني مجدداً عن هذه الحياة بلا عواقب

Tell me again.
أخبريني مجدداً.

So, Tell me again about the night you and Griffin slept together.
إذاً ، أخبريني مجدداً عن الليلة التي نمتي فيها و(غريفين) مع بعض

Tell me again why Ryan and Esposito couldn't come with you?
أخبريني مجدداً لماذا لم يأتي (ريان) و(أسبوزيتو) معكِ؟

Miss Talbert, now Tell me again.
آنسة (تالبرت) والآن أخبريني مجدداً.

Charlie: Tell me again.
- أخبريني مجدداً