"أخبرَني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• told me
• He told
• did tell me

Kimber told me how stressful your job can be.
كامبر أخبرَني كيف مرهقُ شغلُكَ يُمكنُ أَنْ يَكُونَ.

He told me that it was one long honeymoon.
أخبرَني ذلك هو كَانَ شهرَ عسل طويلَ واحد.

He told me Lee Jay was one of those broken individuals
أخبرَني أن لي جاي كَانَ واحد من أولئك الأفرادِ المُحَطّمينِ

He told me I could make ten thousand bugs.
أخبرَني انه يُمْكِنُ أَنْ أكسب عشرة آلاف دولارَ

Miss Petachi! No one told me you were here.
الآنسة بيتاشي مفيش حد أخبرَني بانك كُنْتَ هنا.

And he told me about some stuff called Spam.
وهو أخبرَني عن بَعْض المادةِ مسمّاة رسالةِ الدعاية.

Nothing, the painter told me that they don't make our wallpaper anymore.
لا شيء، الرسّام أخبرَني ذلك هم لا يَجْعلونَ ورقَ جدراننا أكثر.

Well, when Frasier told me he'd hired an Englishwoman,
حَسناً، عندما فرايزر أخبرَني هو يَستأجرُ إمرأة إنجليزيةَ،

The head of PR told me that our company funded super PACs on both sides during the last election.
رئيس بي آر أخبرَني بأنّ شركتَنا موّلت بي أي سي إس على كلا الجانبينِ أثناء الإنتخابِ الأخيرِ.

When I was acting in New York, my uncle, a wonderful playwright, told me that I should pray.
عندما أنا كُنْتُ أَتصرّفُ وفق نيويورك عمّي , كاتب مسرحي رائع أخبرَني بأنّني يَجِبُ أَنْ أَصلّي

Oh, I was just asking Jeff if I could bunk with you guys for the week, but he told me about the baby furniture in the guest room, so...
أوه، أنا كُنْتُ فقط أَسْألُ جيف إذا أنا يُمْكِنُ أَنْ سريرَ مَعك رجالِ للإسبوعِ، لَكنَّه أخبرَني عن أثاثِ الطفل الرضيعَ

Harvey told me that I should give you his office, and I came in here prepared to do just that.
هارفي أخبرَني أنني يجب أَنْ أَعطيك مكتبَه وأنا جِئتُ هنا مُسْتَعِدّة لعمل ذلك فقط

Only after which he told me that he sold our second home.
فقط بعد ذلك أخبرَني بأنّه باعَ بيتَنا الثانيَ.

Mr. Stapleton told me it was my birthday seven different times.
السّيد Stapleton أخبرَني هو كَانَ عيدَ ميلادي سبع مراتِ مختلفةِ.

He told me you ditched him outside the precinct.
أخبرَني نَبذتَه خارج الدائرة الإنتخابيةِ.

Max told me he gave up Caltech.
ماكس أخبرَني بأنه تَخلّى عن معهد كاليفورنيا.

And Joey told me about his confusion. He's confused. A lot.
وجوي أخبرَني عن تشويشِه، انه يرتبك كثيراً

No, that was three weeks later when the police detective told me what she did.
لا، تلك كَانتْ ثلاثة أسابيعَ لاحقاً عندما شرطة المخبرَ أخبرَني ما هي عَمِلتْ.

My baby, he told me they were going to sell him.
طفلي الرضيع، أخبرَني هم كَانوا سيَبِيعونَه.

James told me to stay away from you today, that it was dangerous.
جيمس أخبرَني ان ابَقا بعيده عنك اليوم بأنّه كَانَ خطر

But he did tell me about dinner, and left those instructions.
لَكنَّه أخبرَني عن العشاءِ, وتَركَ تلك التعليمات