"أخترعوا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• invented
• invent
• they created

Well, since you've been down in the spirit world, the humans have invented radio.
, حسنا , منذ قد كنت في عالم الأرواح البشر قد أخترعوا الراديو

Like, my brother's fraternity also thinks they invented beer pong.
مثلاً أخوية أخي يظنون أنهم أخترعوا أفخاخ الغزلان

Well, yes, Dad. That's why they invented tripods.
.أجل، يا أبي .لهذا السبب أخترعوا الحوامل الثلاثة

When did they invent Hulk-buster arrows?
متى هم أخترعوا أسهم تحطم هالك ؟

The word is so ancient, it comes from when the greeks actually had a lot to be proud of, back when they created democracy, the Olympics.
الكلمة قديمة جدا عندما كان اليونانيون لديهم شي ليتفاخروا به عندما أخترعوا الديمقراطية وابتكروا الالعاب الاولمبيه

They were the ones who invented the buckle on the hat.
كانوا هم الذين أخترعوا المشبك على القبعة

She's British, so, like, they invented nannies.
إنها بريطانية، فإنهم من أخترعوا المربيات.

invented killing for sport, greed, envy... it's man's one true art form.
..أخترعوا القتل لأجل الرياضة , الغيرة , الحسد .فقط كهيئة رجل واحد حقيقي

But they became multimillionaires... when they invented mini-malls.
وأصبحا أغنياء جدا عندما أخترعوا الأسواق الصغيرة

That's why they invented kryptonite, so he has some kind of weakness.
لهذا السبب أنهم أخترعوا "الكربتون"، لكي تكون لديه نقطة ضعف.

- Stop it! - The night they invented champagne
كفي عن ذلك - "ليلة أخترعوا فيها الشمبانيا" -

Why do you think god invented alcohol?
لأى سبب إذن تظنيهم أخترعوا الكحوليات ؟

Now, it turns out they invented the whole pen pal concept for the 1964
...الأن أتضح أن أنهم أخترعوا بالكامل مفهوم أصدقاء المراسلة

Did you know that an italian invented the telephone?
هل تعرف أن الأيطاليين أخترعوا الهاتف ؟

Is it true that the chinese invented spaghetti?
أهذا صحيح أن الصينيين أخترعوا "سباجتي" ؟

When your people invented everything from gunpowder to sudafed, nobody is cool with you phoning it in.
بما أن بني جنسك أخترعوا كل شيء "من البارود وحتى حبوب "سودافيد لا أحد سيتقبل تزيفك لذلك

These people invented the word "bazaar."
هؤلاء الناس أخترعوا كلمة "سوق".

When do they invent deodorant?
متي أخترعوا مزيل العرق؟

Yeah, right, after they invent a world without paper.
-أجل، بعد أن أخترعوا عالماً بدون أوراق

They stole the password to the university mainframe and for their pledge project they created Joshua Whopper, a computer program.
سَرقوا كلمةَ سر حاسبة الجامعةَ الكبرى ولمشروعِ تعهدِهم أخترعوا جوشوا وابر، برنامج حاسوبِ.