"أخت واحدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• one sister

All it takes is one sister to say no during the diamond ceremony
كُلّ مايتطلب أخت واحدة لقَول لا أثناء المراسمِ الماسيّةِ

She also has to know she's left us one sister short of the power of three.
كما عليها أن تعرف بأنها تركتنا وأنَّ غياب أخت واحدة سيُضعِف قوّتنا الثلاثية

Dumping one sister at the altar... and leaving the other with a cheap one-night stand?
‫للتخلي عن أخت واحدة ‫على المنصة ‫وترك الأخرى ‫بليلة واحدة رخيصة؟

It would make a great story, I think. A guy marries one sister and it doesn't work out.
هذا يصنع قصة رائعة ، أعتقد رجل يتزوج أخت واحدة وهو لا يدري

There is, however, one sister I can reach.
إليكم هذا أخت واحدة أستطيع الوصول إليها, فيبي

So you have one sister. What does she do?
لديك أخت واحدة إذاً، ما عملها؟

The whole clan eating off the labours of one sister.
الأسرة بأكملها تأكل من عمل أخت واحدة.

"Faced with her boyfriend's infidelity, one sister had sex with her ex-boyfriend to even the score.
"واجهت بخيانةِ خليلِها أمام العامة "أخت واحدة مارستْ الجنس مَع خليلِها السابقِ لتعدل النتيجةِ.

I had three brothers but only one sister
كان عندي ثلاثة إخوة و أخت واحدة فقط

- Never married, parents deceased, one sister living in Phoenix.
-لم يتزوج، والداه متوفيان، أخت واحدة تعيش في "فينكس ".

She had one sister, Sansa, and four brothers.
كانت لديها أخت واحدة (سانسا)، وأربعة أشقاء

one sister, and they're being notified by CACO. DiNozzo...
أخت واحدة, و عرفوا عن طريق (المكتب المختص, (دينوزو

I got one sister. Divorced.
لي أخت واحدة مطلقة

Your mother only had one sister, right?
أمك لديها أخت واحدة ، صحيح ؟

I only have one sister.
لدي أخت واحدة فقط.

I lost one sister.
أتعرف . لقد فقدت أخت واحدة

I've only one sister. I've arranged for entire.
لدي أخت واحدة لقد رتبت كل شيء

I have one sister.
لدي أخت واحدة.

one sister.
أخت واحدة.

one sister.
أخت واحدة