"أخدمه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• serve
• I served

And I feel there the opportunity not solely to correct the darkness of the world in which I serve, but also that which abides in my own heart.
وأشعر بأن هُناك فرصة ليس فقط لإزالة الشر من العالم الذي أخدمه بل إزالة ذلك الشر القابع في قلبي أيضًا

And the body that I swore an oath to serve turned a blind eye.
وذلك الكيان الذي أقسمت أن أخدمه انقلب كأن لم يحصل شيء

Let me lick thy shoe I'll not serve him he's not valiant
دعني ألعق حذائك, لكني لن أخدمه فهو غير كريم

Oh, shit. I see the guy I gotta serve. I'll call you back.
أوه ، اللعنة أنا أرى الرجل الذي يجب أن أخدمه ، سأتصل بك مرة أخرى

Lord Kato whom I served fell victim to assassins
اللّورد كاتو الذي كنت أخدمه قتل على يد قتلة

Yes, you can do whatever you want but wait until I serve him.
نعم، أنت تستطيع تعمل مهما تريد لكن الإنتظار إلى أن أخدمه.

He asked me to serve him. - I cannot refuse my mistress's guest.
طلب منى أن أخدمه لا يمكن أن أرفض طلبات ضيوف سيدتى

I shall serve him with all my might, until doom.
يجب علي أن أخدمه .بكل ما أوتيت من قوة ، حتى الموت

I made a deal. I serve him for a year and then I'm done.
أبرمت اتفاقًا، أخدمه لسنة ثم أكون حرًا.

That is what He told me when I decided to serve Him.
هذا ما أخبرني به عندما قرّرت أن أخدمه

What purpose do I serve other than spying on my husband?
أيّ غرض أخدمه عدا التجسس على زوجي؟

I wanna serve him... as much as anyone, if not more.
... أريد أن أخدمه أكثر منكم جميعاً، إن لم أكن الأكثر

It is Adonijah's destiny to rule, and I will truly serve him.
إن مصير " أدونيا " هو الحكم و أنا سوف أخدمه بإخلاص

I'm gonna give you half an hour before I serve it.
سأعطيك نصف في السّاعة قبل أن أخدمه.

I wouldn't serve him if he crawled in on his hands and knees.
لن أخدمه حتى لو زحف على يديه وقدميه

It is God I serve, not the king.
إنه الله هو الذى أخدمه ، وليس الملك

I serve him for a year, and then I'm done.
أخدمه لسنة ثم أنتهي.

I didn't choose the master I serve.
لم أختار السيد الذي أخدمه

But I'll never serve him.
لكني لن أخدمه أبداً

- Because I serve him.
ـ لأنّني أخدمه.