"أخذتني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• took me
• take me
• she took
• You took
• taken me
• you take
• drove me
• takes me
• picked me
• taking me
• brought me

I couldn't swallow, and Mommy took me to the doctor.
لم أتمكن من البلع , وأمي أخذتني إلى الدكتور

Do you remember that glacier you took me to?
هل تذكرين ذلك الجبل الجليدي التي أخذتني إلىه؟

'I remember my mum took me to Camber Sands once.
أتذكّر أن أمّي قد أخذتني إلى الشاطي ذات مرة

I don't care what her name is Christian. Why would you take me there?
لا يهمني ما هو اسمها لماذا أخذتني إلى هناك ؟

Look, she took me by surprise and that's that.
انظروا، أخذتني على حين غرة، وهذا هو ذلك.

My nose is not to blame. My feet took me there.
لا تلوم أنفي ، قدمي هي التي أخذتني إلى هناك

took me all around the world. Moving, moving all the time.
لقد أخذتني في جولة حول العالم انتقال انتقال طوال الوقت

My mother took me to Marbella one summer when I was 16.
أخذتني أمي إلي ماربيا في الصيف عندما كنت في السادسة عشر

So Molly took me to the symphony last night.
لذلك أخذتني مولي إلى حفلة السيمفونية الليلة الماضية

Well, it's just the-the whole thing kind of took me by surprise.
حسناً , الأمر فقط أن المسألة كلها أخذتني على حين غرة

Yeah, you know, she took me in and she taught me about the rent.
نعم، كما تعلمون، أخذتني في وعلمني عن الإيجار.

Swag I got from a cruise rob took me on.
سواغ لقد حصلت عليه من السيارة التي أخذتني

My mother was Foreign Secretary took me there on a Dip tour when I was 15.
كانت أمي وزير الخارجية أخذتني هناك في جولة للمُنحدَرات عندما كنت في الخامسة عشر من عمره

Soon I come to road, truck take me home.
. قريباً , وصلت الى طريق , و أخذتني شاحنة الى المنزل

Never mind, why did you take me to a hotel?
لا يهم ، ماذا فعلت أنت ولماذا أخذتني إلي الفندق ؟

I looked into the building you took me to, and Dad bought it the week before he died.
لقد نظرت في المبنى الذي أخذتني إليه، واشتراه أبي في الأسبوع السابق لموته.

My journey to understand heaven and hell has taken me from the bowels of the earth to the gates of Eden.
لقد أخذتني رحلتي لِفهم الجنة و الجحيم من باطن الأرض .إلى بوابات الفردوس

Wait a minute, you drove me out to the desert.
.انتظر لحظة، لقد أخذتني بعيداً في الصحراء

So if becoming a part of you takes me away from that, then I'm in.
لذا إن أصبحت جزءًا منكِ و أخذتني بعيدًا عن هذا كله فأنا موافق

You picked me up at a bar wearing a little black fuck-me dress.
أخذتني من حانة وأنت ترتدين ثوباً أسود يدعوني لمضاجعتك.

I told him some story about you taking me to the hospital, but he's not buying it.
أخبرته عن قصة مفادها أنك أخذتني إلى المستشفى لكنه لم يصدقها

You brought me to your world. I welcome you to mine.
لقد أخذتني إلى عالمكِ مرة والآن دوري لأرحب بكِ في عالمي