| Shut up. You just want to see me in those nasty shorts. | Open Subtitles | أخرسي.فأنتي تريدين فقط أن تريني وأنا أرتدي تلك السروايل القصيره المقرفه |
| You Shut up! I found out I'm about to be rich. | Open Subtitles | بل أنتي أخرسي ، أنا على وشك أن أصير ثرياً |
| - You can still pull you out. - Shut up and bit him open. | Open Subtitles | ـ لا يزال بوسعك التنحي عن هذا ـ أخرسي وأخبريه |
| Trust me, It's the first thing on my mind. Please Shut up. Please Shut up. | Open Subtitles | ثقي بي , أنه أول ما أفكر فيه. أرجوك أخرسي. أرجوك أخرسي. هل أنت بخير ؟ هل أنت بخير ؟ |
| Stupid bitch, get in there. Shut the fuck up and get out of here. | Open Subtitles | عاهرة غبية أنزلي إلى هناك أخرسي أنزلي إلى هناك |
| Stay away! Stay away from me! Shut up, Shut up, Shut up, Shut up shut your fucking mouth. | Open Subtitles | أبقى بعيداً ، أبقى بعيداً عني أخرسي ، أخرسي ، أخرسي أغلقي فمك اللعين |
| Shut up. Hm? She only means to say you should be true to yourself. | Open Subtitles | أخرسي. هي تُريد أن تَقول لكَ يَجب أن تكون صادقاً مع نفسك. |
| - Please enter the estimated number. - Shut up. Shut up. | Open Subtitles | ـ الرجاء أدخل الرقم المقدّر ـ أخرسي، أخرسي |
| That's just good manners. Shut up. | Open Subtitles | ـ إنها تكذب، إنها فقط عادات جيّدة ـ أخرسي |
| Shut up you fucking bitch! Who can listen to this all day? | Open Subtitles | أخرسي أيتها العاهرة من يستطيع سماع هذا طوال اليوم؟ |
| No, you Shut up! I will end you, and when I do... | Open Subtitles | لا ، إنتي أخرسي سوف أنهيك، وعندما أفعل ذلك.. |
| Shut up, you stupid, ignorant monster bitch! | Open Subtitles | أخرسي ايتها الغبية . الجاهلة المتوحشة الحقيرة |
| - You know you want to. - Shut up, Shut up! Just Shut up! | Open Subtitles | تعلمين بأنكِ تريدين ذلك أخرسي , اخرسي , اخرسي فحسب |
| Damn it, I said Shut up! I don't wanna hear any more from you. Do you hear? | Open Subtitles | تباً لقد قلت أخرسي لا أود سماع المزيد منكِ، أتسمعين؟ |
| - Nadia, just stay out of this. - Shut up, bitch! | Open Subtitles | ناديا أبقي بعيدة عن هذا أخرسي أيتها العاهرة |
| Sir, even the other day you were mistaken.. - Shut up! | Open Subtitles | سيدي , حتى في ذلك اليوم كنتَ مخطئ أخرسي |
| Shut up, I gained, like, two pounds. Oh, you Shut up. You look like you're dying. | Open Subtitles | أخرسي، لقد كسبت حوالي 2 باوند - بل أخرسي أنتِ، أنكِ تبدين وكأنكِ تحتضرين - |
| - No, you Shut up. - No, really, shut your damn mouth, I'm exhausted. | Open Subtitles | لا، بل أخرسي أنتِ - كلا، حقاً، أغلقي فمكِ أنا متعبة - |
| - I-I'll do whatever... - Just Shut up. | Open Subtitles | أنا سوف أفعل أياً كان فقط أخرسي |
| - You Shut up, Loreen! - No, you Shut up. | Open Subtitles | " أنت أخرسي " لورين - بل أنت - |
| Shut the fuck up. I don't mind the sound Of your voice | Open Subtitles | أخرسي هي ، استيقض ألديك بعضا من المخدر ؟ |
| You don't want the police here any more than I do, now Shut it! | Open Subtitles | أنت لا تريدين وجود الشرطة هنا بعد الآن أكثر مني و الآن أخرسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 