"أخرُج مِن هُنَا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Get the hell out of here

Find Alex, say hello, and let's Get the hell out of here.
يَجِدُ أليكس، رأي مرحباً، بالإضافة، دعنا أخرُج مِن هُنَا.

Get the hell out of here while you can still walk!
أخرُج مِن هُنَا بينما يُمْكِنُك أَنْ تَمْشي

Just let me Get the hell out of here before I change my mind.
فقط تَركَني أخرُج مِن هُنَا قَبْلَ أَنْ أُغيّرُ رأيي.

Well, I'm not so lazy that I can't Get the hell out of here.
حَسناً، لَستُ كسلانَ جداً بأنّني لا أَستطيعُ أخرُج مِن هُنَا.

Get the hell out of here. And don't take more than half an hour.
أخرُج مِن هُنَا ولا تَأْخذُ أكثر مِنْ نِصْف سّاعة

All of you, Get the hell out of here.
كلّكم، أخرُج مِن هُنَا.

Get the hell out of here.
أخرُج مِن هُنَا.

Dude, Get the hell out of here.
الرجل، أخرُج مِن هُنَا.

Let's Get the hell out of here.
دعنا أخرُج مِن هُنَا.

Now let's Get the hell out of here.
الآن دعنا أخرُج مِن هُنَا.

- Get the hell out of here.
أخرُج مِن هُنَا

Get the hell out of here!
أخرُج مِن هُنَا!

Get the hell out of here.
أخرُج مِن هُنَا. إذهبْ!

- Get the hell out of here.
- أخرُج مِن هُنَا.

- Let's Get the hell out of here.
- دعنا أخرُج مِن هُنَا.

- Get the hell out of here!
- أخرُج مِن هُنَا!