"أخشى بأنني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'm afraid I
• 'm afraid I'm
• 'm afraid I've
• I fear I
• 'm afraid I must

Haley, you were tutoring her, and I'm afraid I have no choice but to ask you to resign your position at the tutor center effective immediatly.
هايلي لقد قمتي بتدريس رايتشل وأنا أخشى بأنني لا أملك خيار سوى أن أطلب منكي أن تستقيلي من موضعك في مركز المعلمة فورا

I'm afraid I haven't come up with much, but I have put together a file for you.
، أخشى بأنني لم أحصل على الكثير ولكني رتّبت لكما ملفاً

Well if that's the best you got Major I'm afraid I'll have to love you and leave you.
هل هذا أفضل ما لديك أيها الرائد. أخشى بأنني أحبك و أتركك.

Oh, dear, I'm afraid I'm finding this all a little heartbreaking.
اوه , عزيزي , أخشى بأنني قد وجدت بأن كل هذه الأحداث محزنه قليلاً

I'm afraid I've been doing this for a while, but this is certainly a first.
أخشى بأنني سأفعل هذا لبعض الوقت ولكن هذه هي المرة الأولى بالتأكيد

But I'm... I'm afraid I'm simply not cut out for that kind of work.
أخشى بأنني ببساطة لست مناسبة لهذا النوع من العمل

I'm afraid I rather neglected my housemate's flora, and they perished.
أخشى بأنني أهملت نباتات شريكتي بالسكن وماتوا

I'm afraid I have bad news to deliver to Republic City.
أخشى بأنني لدي أخبار سيئة لتوصيلها إلى مدينة الجمهورية

I have got a 2:00 parent-teacher conference, so I'm afraid I'm going to have to cut right to the chase.
لدي عند الساعة الثانية مؤتمر لمجلس الأباء لذا أخشى بأنني سأكون صريح ومباشر

I'm afraid I don't know what we have, so I have to go down and take a look.
أخشى بأنني لا أعرف ماذا لدينا لذا سأنزل إلى الأسفل وألقي نظرة.

I'm afraid I was not born for happiness, Excellency.
أخشى بأنني لم أولد لأرى السعادة،ايها السفير

Because I'm afraid I get carried away, I won't be able to think,
لأنني أخشى بأنني سأجاري التيار و لن أستطيع أن أفكر

I'm afraid I was sceptical. Do you mind if I make a few notes?
أخشى بأنني كنت أشك في ذلك أتمانع أن أقوم بتدوين بعض المُلاحظات ؟

I'm afraid I'm not going to be of much help.
أخشى بأنني لن أكون ذو فائدة كبيرة مديرنا للصادر والوارد يتولى السجلات

I'm afraid I let some of the servants go down to the fair, my lord.
أخشى بأنني سمحتُ لبعض الخدم بالذهاب إلى المعرض، سيدي اللورد

I'm afraid I've got to cut this short.
أخشى بأنني سأتوقـف إلى هذا الحـد

I fear I'm capable of burning it all to the ground.
أخشى بأنني سأكون على مقدرة لحرق كل شيء عن بكرة أبيه.

I'm afraid I must insist.
أخشى بأنني مُصر.