"أخيك الصغير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your little brother
• your baby brother
• little brother's

Or maybe you were thinking about stopping him from hurting your little brother, too?
او كنت تفكر بأيقافه من أذية أخيك الصغير أيضاً?

Now, if someone tries to fight you or tries to bully your little brother, you have my permission to finish it.
إن حاول شخص ما مقاتلتك أو أراد إيذاء أخيك الصغير لديك إذنى بالقضاء عليه

Is your little brother made out of your sperm, cocksucker?
هل أخيك الصغير مصنوع من نطفتك، أيها الداعر؟

See, I think you know your little brother, but I'm telling you, you don't.
اعتقدت أنك تعرفين أخيك الصغير لكن يبدو أنك لا تعرفينه جيدا

I could have your baby brother tossed in that yard like a little dog treat.
لذلك أود أن أقول في غضون 30 دقيقة، يمكنني أن أجعل أخيك الصغير يرمى في فناء ذلك السجن كالكلب المريض

your little brother sure knew how to mess things up, didn't he?
أخيك الصغير كان يعرف حقاً كيف يعبث بالأمور

Hey! That's very nice of you to pick up your little brother here at school.
لطف كبير منك أن تأتي لإصطحاب أخيك الصغير من المدرسة

Yeah, we know that your little brother Antonio is doing a little stretch upstate at Fishkill.
" نعرف بأن أخيك الصغير " أنتونيو " يقوم ببعض الأحماء في " فيشكيل

Of course you're sorry. You killed your little brother.
بالطبع أنت آسف لقد قتلت أخيك الصغير

Does beating up on your little brother give you a little thrill?
هل ضرب أخيك الصغير يسعدك قليلًا؟

Finding out God made your little brother invincible kinda changes the dynamics in your relationship.
... اكتشاف أن الإله خلق أخيك الصغير شخصاً لا يمكن قهره يغير نوعاً ما الديناميكا في علاقتك

And you should always protect your little brother... when he gets into dangerous situations.
... و يجدر بك دومـاً حمايـة أخيك الصغير عندمـا يتورط في مواقف خطرة

I'm starting to see what you mean about your little brother. -Yeah.
بدأت أرى الآن ما تعنيه عن أخيك الصغير

To celebrate your little brother's passage into life.
للاحتفال بدخول أخيك الصغير إلى الحياة

Wouldn't you rather know something about... about your little brother?
أليس أحرى بك أن تعرف شيئا عن ... أخيك الصغير ؟

I talked to your little brother...
لقد تحدثت إلى أخيك الصغير

- All right, bro. - Man, what's wrong with your little brother?
ما خطب أخيك الصغير ؟

Well sure. Don't you remember that time when the aliens kidnapped your little brother Ike?
ألا تذكر ذلك الوقت حين اختطف سكّان الفضاء أخيك الصغير (آيك)؟

I see you brought your baby brother to protect you. [IN GERMAN] What did you say?
أرى بأنّكَ جلبت أخيك الصغير لكي يحميك

I'm your baby brother!
أنا أخيك الصغير