"أخ آخر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• another brother
• other brother

But if a younger brother is being hit by another brother, and he seeks refuge with his elder brother, that does not mean that the elder brother has a right to kick the buttocks of the younger brother.
لكن إذا تعرض أخ أصغر للضرب من أخ آخر واستجار بأخيه اﻷكبر فإن هذا لا يعني أن اﻷخ اﻷكبر من حقه أن يركل اﻷخ اﻷصغر.

Just that there's another brother named Jonathan, that's all.
، فقط أنه يوجد أخ آخر يدعى جوناثان . هذا كل شئ

2.3 After having stayed with a friend for a brief period of time, his brother drove him to another town, where he stayed with another brother.
٢-٣ وبعد مكوثه فترة وجيزة من الزمن عند صديق له، اصطحبه أخوه بسيارته الى مدينة أخرى حيث مكث عند أخ آخر له.

It'd be contributing to killing another brother.
سيكون ذلك مساهمة في قتل أخ آخر.

Well, there's only one other brother, and... he's in a coma.
حسنا هناك أخ آخر .. و هو في غيبوبة

And the last thing I need is another brother.
و أخر شئ أحتاجه بأن يكون لدي أخ آخر

Good to see... another brother in the neighborhood, man.
أخ آخر في الحي يا رجل

another brother in arms, I guess.
أخ آخر في الجيش ربما

I also had another brother.
كما أتيحت لي أخ آخر.

I figured I could be another brother waving for help from a rooftop... or take my ass back to New York.
لقد فكرت بأنّه يمكنني أن أكون أخ آخر ... يلوّح لطلب المساعدة من على السطح "أو أن أعود إلى "نيويورك

Brother? another brother is enough envy.
أخ آخر هو موضع حسد بما يكفي.

I have another brother and I have to find him.
J أبوس]؛ يكون أخ آخر لدي للعثور عليها.

We used to have another brother, Rick, but he died...
كان لدينا أخ آخر ريك

and b) you have another brother.
و ب لديك أخ آخر

82. On the date mentioned, the Reyes Correa brothers - Vincente, José and Adán - were travelling in the front seat of a yellow pick-up truck on the way to Presidio canton; having set out from the house of another brother who lives in the Santa María district, Mariona.
٨٢ - وفي التاريخ المذكور، كان اﻹخوة رييس كوريا - فيسنته وخوسيه وأدان - في الجزء اﻷمامي من الشاحنة الخفيفة الصفراء اللون في طريقهم إلى كانتون بريسيديو قادمين من منزل أخ آخر يقيم في لوتيفيكاسيون سانتا ماريا في ماريونا.

Because... you have another brother.
... لأن لديك أخ آخر

No, I... another brother.
لا ، أخ آخر

Every day, another brother.
كل يوم، أخ آخر

It was another brother.
هذا أخ آخر

Other--other brother. other brother.
أخ آخر آخر آخ آخر