the Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Inter-Agency Affairs made a statement. | UN | كما أدلى الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات ببيان. |
the Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Inter-Agency Affairs, Department of Economic and Social Affairs, made a statement. | UN | كما أدلى الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات ببيان. |
A statement was also made by the Assistant Secretary-General for Economic Development on behalf of the Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs. | UN | كما أدلى الأمين العام المساعد للتنمية الاقتصادية بالنيابة عن وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية ببيان. |
12. At the same meeting, an introductory statement was made by the Assistant Secretary-General for Economic Development. | UN | 12 - وفي الجلسة نفسها، أدلى الأمين العام المساعد للتنمية الاقتصادية ببيان استهلالي. |
7. Before the adoption of the draft resolution, the Assistant Secretary-General, Controller, made a statement (see A/C.5/68/SR.26). | UN | 7 - وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى الأمين العام المساعد والمراقب المالي ببيان (انظر A/C.5/68/SR.26). |
5. At the same meeting, a statement was made by the Assistant Secretary-General for Economic Development, Department of Economic and Social Affairs. | UN | 5 - وفي الجلسة نفسها، أدلى الأمين العام المساعد للتنمية الاقتصادية في إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية ببيان. |
15. At the 16th meeting, on 1 July, the Assistant Secretary-General for Economic Development made a statement. | UN | 15 - وفي الجلسة 16 المعقودة في 1 تموز/يوليه، أدلى الأمين العام المساعد للتنمية الاقتصادية ببيان. |
106. At the same meeting, the Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Inter-Agency Affairs made an introductory statement. | UN | 106 - وفي الجلسة نفسها، أدلى الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات ببيان افتتاحي. |
15. At the 16th meeting, on 1 July, the Assistant Secretary-General for Economic Development made a statement. | UN | 15 - وفي الجلسة 16 المعقودة في 1 تموز/يوليه، أدلى الأمين العام المساعد للتنمية الاقتصادية ببيان. |
106. At the same meeting, the Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Inter-Agency Affairs made an introductory statement. | UN | 106 - وفي الجلسة نفسها، أدلى الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات ببيان افتتاحي. |
5. At the same meeting, a statement was made by the Assistant Secretary-General for Economic Development, Department of Economic and Social Affairs. | UN | 5 - وخلال الجلسة ذاتها، أدلى الأمين العام المساعد للتنمية الاقتصادية في إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية ببيان. |
5. At the same meeting, an introductory statement was made by the Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Inter-Agency Affairs. | UN | 5 - وفي الجلسة ذاتها، أدلى الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات ببيان استهلالي. |
4. Also at the 18th meeting, the Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Inter-Agency Affairs of the United Nations Secretariat made an introductory statement. | UN | 4 - وفي الجلسة نفسها أيضا، أدلى الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات بالأمانة العامة للأمم المتحدة ببيان استهلالي. |
4. Also at the 18th meeting, the Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Inter-Agency Affairs of the United Nations Secretariat made an introductory statement. | UN | 4 - وفي الجلسة نفسها أيضا، أدلى الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات بالأمانة العامة للأمم المتحدة ببيان استهلالي. |
3. At the same meeting, the Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Inter-Agency Affairs made an introductory statement. | UN | 3 - وفي الجلسة ذاتها، أدلى الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات ببيان استهلالي. |
3. At the same meeting, the Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Inter-Agency Affairs made a statement. | UN | 3 - وفي الجلسة نفسها، أدلى الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات ببيان. |
13. At the same meeting, the Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Inter-Agency Affairs made concluding remarks. | UN | 13 - وفي الجلسة نفسها، أدلى الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات بملاحظات ختامية. |
5. At the same meeting, before consideration of the draft decision, the Assistant Secretary-General for Human Resources Management made a statement. | UN | 5 - وفي الجلسة نفسها، أدلى الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية ببيان قبل النظر في مشروع المقرر. |
3. At the same meeting, the Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Inter-Agency Affairs made a statement. | UN | 3 - وفي الجلسة نفسها، أدلى الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات ببيان. |
13. At the same meeting, the Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Inter-Agency Affairs made concluding remarks. | UN | 13 - وفي الجلسة نفسها، أدلى الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات بملاحظات ختامية. |
Before the consideration of the draft decision, the Assistant-Secretary-General for Human Resources Management made a statement. | UN | وقبل النظر في مشروع المقرر، أدلى الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية ببيان. |