Subsequently, the representative of Indonesia made a statement, on behalf of the Group of 77 and China. | UN | وفيما بعد، أدلى ممثل اندونيسيا ببيان باسم مجموعة اﻟ ٧٧ والصين. |
165. At the same meeting, the representative of Indonesia made a statement. | UN | ٦٥١ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل اندونيسيا ببيان. |
177. At the 1489th meeting, on 1 July 1998, the representative of Indonesia made a statement on a point of order. | UN | ١٧٧ - وفي الجلسة ١٤٨٩ المعقودة في ١ تموز/يوليه ١٩٩٨ أدلى ممثل اندونيسيا ببيان بشأن نقطة نظام. |
5. At the same meeting, the representative of Indonesia made a statement. | UN | ٥ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل اندونيسيا ببيان. |
10. At the 1489th meeting, on 1 July 1998, the representative of Indonesia made a statement on a point of order. | UN | ١٠ - وفي الجلسة ١٤٨٩ المعقودة في ١ تموز/يوليه ١٩٩٨ أدلى ممثل اندونيسيا ببيان بشأن نقطة نظام. |
At the 45th meeting, on 28 February 1995, the representative of Indonesia made a statement in exercise of the right of reply. | UN | وفي الجلسة الخامسة واﻷربعين المعقودة في ٨٢ شباط/فبراير ٥٩٩١، أدلى ممثل اندونيسيا ببيان ممارسة لحق الرد. |
26. After the draft resolution was adopted, the representative of Indonesia made a statement. | UN | ٦٢ - وبعد اعتماد مشروع القرار ذاك، أدلى ممثل اندونيسيا ببيان. |
the representative of Indonesia made a statement in the course of which he introduced draft resolution A/52/L.2. | UN | أدلى ممثل اندونيسيا ببيان عرض أثناءه مشروع القرار A/52/L.2. |
the representative of Indonesia made a statement in the course of which he introduced draft resolution A/51/L.68. | UN | أدلى ممثل اندونيسيا ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/51/L.68. |
the representative of Indonesia made a statement in the course of which he introduced draft resolution A/ES-10/L.1. | UN | أدلى ممثل اندونيسيا ببيان عرض في سياقه مشروع القرار A/ES-10/L.1. |
10. After the adoption of the revised draft resolution, the representative of Indonesia made a statement (see A/C.2/48/SR.47). | UN | ١٠ - وبعد اعتماد مشروع القرار المنقح، أدلى ممثل اندونيسيا ببيان )انظر A/C.2/48/SR.47(. |
the representative of Indonesia made a further statement (see A/AC.109/SR.1488). | UN | كما أدلى ممثل اندونيسيا ببيان آخر )انظر A/AC.109/SR.1488(. |
the representative of Indonesia also made a statement. | UN | أدلى ممثل اندونيسيا ببيان. |
the representative of Indonesia made a statement. | UN | أدلى ممثل اندونيسيا ببيان. |
the representative of Indonesia made a further statement (see A/AC.109/SR.1488). | UN | كما أدلى ممثل اندونيسيا ببيان آخر )انظر A/AC.109/SR.1488(. |
the representative of Indonesia made a further statement on a point of order (see A/AC.109/SR.1458). | UN | كما أدلى ممثل اندونيسيا ببيان آخر بشأن نقطة نظام )انظر A/AC.109/SR.1458(. |
the representative of Indonesia made a further statement on a point of order (see A/AC.109/SR.1474). | UN | كما أدلى ممثل اندونيسيا ببيان آخر بشأن نقطة نظام )انظر A/AC.109/SR.1474(. |
the representative of Indonesia made a further statement on a point of order (see A/AC.109/SR.1458). | UN | كما أدلى ممثل اندونيسيا ببيان آخر بشأن نقطة نظام )انظر A/AC.109/SR.1458(. |
10. At the 1459th and 1460th meetings, on 23 and 24 July, the representative of Indonesia made several interventions on a point of order (see A/AC.109/SR.1459 and 1460). | UN | ١٠ - وفي الجلستين ١٤٥٩ و ١٤٦٠ المعقودتين في يومي ٢٣ و ٢٤ تموز/يوليه أدلى ممثل اندونيسيا بعدة ملاحظات تتعلق بنقطة نظام )انظر A/AC.109/SR.1459 و 1460(. |
197. At the 1459th and 1460th meetings, on 23 and 24 July, the representative of Indonesia made several interventions on a point of order (see A/AC.109/SR.1459 and 1460). | UN | ١٩٧ - وفي الجلستين ١٤٥٩ و ١٤٦٠ المعقودتين في يومي ٢٣ و ٢٤ تموز/يوليه أدلى ممثل اندونيسيا بعدة ملاحظات تتعلق بنقطة نظام )انظر A/AC.109/SR.1459 و 1460(. |