"أدلى ممثل منظمة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the representative of the

the representative of the International Labour Organization also made a statement.
كما أدلى ممثل منظمة العمل الدولية ببيان.

the representative of the Organization for African Unity also made a statement.
كما أدلى ممثل منظمة الوحدة اﻷفريقية ببيان.

the representative of the Food and Agriculture Organization of the United Nations made a statement.
أدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ببيان.

A statement was also made by the representative of the Food and Agriculture Organization of the United Nations.
كما أدلى ممثل منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة ببيان.

23. At the same meeting, the representative of the International Labour Organisation made a statement.
٢٣ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل منظمة العمل الدولية ببيان.

At the same meeting, the representative of the United Nations Industrial Development Organization made a statement.
٩ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية ببيان.

At the same meeting, the representative of the Food and Agriculture Organization of the United Nations made a statement.
١١ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ببيان.

6. At the same meeting, the representative of the Food and Agriculture Organization of the United Nations made a statement.
٦ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ببيان.

11. At the same meeting, the representative of the World Health Organization made a statement; the Executive Secretary of the Economic Commission for Africa made a statement.
١١ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل منظمة الصحة العالمية ببيان، كما أدلى اﻷمين التنفيذي للجنة الاقتصادية لافريقيا ببيان.

25. At the same meeting, the representative of the United Nations Children's Fund made a statement.
٢٥ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة ببيان.

21. At the 35th meeting, on 18 July, the representative of the Food and Agriculture Organization of the United Nations made an introductory statement.
٢١ - وفي الجلسة ٣٥، المعقودة في ١٨ تموز/يوليه، أدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ببيان استهلالي.

5. At the same meeting, the representative of the Food and Agriculture Organization of the United Nations made a statement.
٥ - وفي الجلسة نفسها أدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ببيان.

3. At the 46th meeting, on 27 July, the representative of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization made a statement.
٣ - وفي الجلسة ٤٦ المعقودة في ٢٧ تموز/يوليه، أدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ببيان.

13. Also at the 2nd meeting, a statement was made by the representative of the International Labour Organization.
13 - وفي الجلسة الثانية أيضا، أدلى ممثل منظمة العمل الدولية ببيان.

58. At the 5th meeting, on 28 February, the representative of the World Health Organization made an introductory statement.
58 - وفي الجلسة الخامسة، المعقودة في 28 شباط/فبراير، أدلى ممثل منظمة الصحة العالمية ببيان استهلالي.

13. At the same meeting, a statement was made by the representative of the International Labour Organization (ILO).
13 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل منظمة العمل الدولية ببيان.

41. At the same meeting, a statement was made by the representative of the United Nations Industrial Development Organization.
41 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية ببيان.