"أذهب الى هناك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• go over there
• I go out there
• get there
• to go there
• go down there
• go in there

Okay, he can go over there and move whatever he wants.
حسنا، وانه يمكن أن أذهب الى هناك والانتقال ما يشاء.

You think we ought to go over there and check up on them?
كنت أعتقد أننا يجب أن أذهب الى هناك وفحص عليها؟

You really want me to go over there and check on a bunch of college girls?
كنت حقا تريد مني أن أذهب الى هناك وتحقق على حفنة من كلية البنات؟

I go out there and earn a living, we sleep in the same bed and don't have sex.
أذهب الى هناك وكسب لقمة العيش، ننام في نفس السرير وليس لديهم الجنس.

Look, even I wanted to, I don't even have a lunch. - So, couldn't even go over there.
حتى لو أردت ذلك، ليس لدي غداء لذا لا أستطيع أن أذهب الى هناك

Well, just go over there when she's not home.
حسنا، مجرد أن أذهب الى هناك عندما قالت انها ليست المنزل.

I'd go over there and I'd wait for him, and one day I met Mr. Beaumont and...
أود أن أذهب الى هناك وأود أن ننتظر منه، ويوم واحد التقيت السيد بومونت و...

Can you just go over there until I get in here, buddy?
يمكنك فقط أذهب الى هناك حتى أحصل هنا ، الأصدقاء؟

Somebody's gotta go over there and keep an eye on him, make sure he doesn't go anywhere.
شخص ما فلدي أذهب الى هناك وإبقاء العين على له، وجعل متأكد من انه لا يذهب إلى أي مكان.

I want to go over there where that boatload of girls is.
أريد أن أذهب الى هناك حيث أن حمولة السفينة من الفتيات هي.

I'm gonna go over there and question him.
أنا ستعمل أذهب الى هناك واستجوابه.

She can't go over there.
وقالت إنها لا يمكن أن أذهب الى هناك.

Now, go over there and practice.
الآن، أذهب الى هناك والممارسة.

- Hey, hold on. Let me go over there. - I gotta get through!
هيه انتظردعني أذهب الى هناك علي المرور

Dad, I should probably go over there.
أبي، ينبغي لي ربما ان أذهب الى هناك.

go over there and pretend like you just don't care.
أذهب الى هناك والتظاهر وكأنك لا نبالي.

But this guy's not my father. I'm gonna go over there and I'm gonna tell Dan Thorngood, "You can't stand in the way of love."
لكن هذا الرجل ليس أبي، سوف أذهب الى هناك وأخبر " دان ثورنجود،" أنه لا يمكنه الوقوف في وجه الحب

No one's ever gonna take me seriously and... and my career seriously until I go out there and prove it on my own.
لا أحد يأخذني على محمل. ولا حتى عملي على محمل الجد حتى أذهب الى هناك واثبت ذلك بنفسي.

But it means I have to accept that I may never get there.
ولكن هذا يعني أنني يجب أن أقبل بأنني قد لا أذهب الى هناك أبداً

I used to go there every year to take pictures.
لقد كنت أذهب الى هناك كل سنة لألتقط الصور

Now, one of us is gonna have to go down there.
الآن، واحد منا هو ستعمل يجب أن أذهب الى هناك.

Oh, I don't go in there.
أنا لا أذهب الى هناك أنا فقط أذهب..