I got to get some rest before I go to work. | Open Subtitles | وصلت إلى الحصول على بعض بقية قبل أن أذهب للعمل. |
Okay, because she wants it to be about something dramatic and exciting, and I go to work, I come home, | Open Subtitles | حسناً، لأنه لابد أن يكون عن شيء مثير وحماسي وانا أذهب للعمل وأتي للمنزل |
I'd tear her ticket up, put it in my pocket, go to work, done! | Open Subtitles | سآخذ تذكرتها وأمزقها أضعها في جيبي , أذهب للعمل , وأنتهي الأمر |
I kinda need to get to work, you know. | Open Subtitles | إنيّ أحتاجُ نوعًا ما أن أذهب للعمل لعلمك. |
I have to be there, and I have a job. I have to go into work. | Open Subtitles | ينبغي علي أن أكون هناك, و كما انا لدي وظيفة, فعلي ان أذهب للعمل |
Or go work for the war machine, sell weapon systems, make speeches. | Open Subtitles | أو أذهب للعمل لدى آلة الحرب أبيع أنطمة الأسلحة، وألقي الخطابات. |
I went to work for seven hours, and you lost 33 percent of my children? | Open Subtitles | أنا أذهب للعمل لمدة سبع ساعات و أنتم تقومون بتتضيع 33 بالمئة من أولادي ؟ |
I kissed my wife and daughter, leave the house to hit the gym before going to work. | Open Subtitles | قمتُ بتقبيل زوجتي و ابنتي غادرت المنزل للذهاب إلى النادي الرياضي قبل أن أذهب للعمل |
- Sit down, eat something. - I've gotta go to work. | Open Subtitles | ـ أجلسي و تناولي شيئاً ما ـ يجب أن أذهب للعمل |
Yeah, I can't talk right now'cause I have to go to work. | Open Subtitles | أجل لا أستطيع أن أتكلم الآن لأنه علي أن أذهب للعمل |
I have to go to work soon. Can you read me the article? | Open Subtitles | . يجب أن أذهب للعمل قريبا هل تستطيع قراءة المقالة لي ؟ |
I have to go to work, we need the money to live | Open Subtitles | أنا علي أن أذهب للعمل ، نحن نحتاج المال لنعيش |
I have to go to work. I'm afraid to leave her alone. | Open Subtitles | يجب ان أذهب للعمل أخاف أن أتركها لوحدها في المنزل |
I know, but I have to go to work, and I made you breakfast. | Open Subtitles | أعرف، لكن لابد أن أذهب للعمل وقمت بتجهيز إفطار لكِ، |
Hey, uh, you know, we could always squeeze one in before I have to go to work. | Open Subtitles | نستطيع المحاولة مرة أخرى قبل أن أذهب للعمل |
No! I can't go to work with my tits taped! | Open Subtitles | كلا، لا يمكنني أن أذهب للعمل .وعلى أثدائي شريطًا لاصقًا |
I don't want to go to work with me dad, do I? | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أذهب للعمل معي أبي، هل أنا؟ |
I better get to work before all the good patients are taken. | Open Subtitles | من الأفضل أن أذهب للعمل قبل أن يؤخذوا كل المرضى الجيدين |
I have to get the boys to karate and then I'm gonna go into work for a bit. | Open Subtitles | يجب أن آخذ الأطفال إلى الكارتية. وبعد ذلك يجب أن أذهب للعمل قليلاً |
Are you down with this, or do I have to go work for a living? | Open Subtitles | هل إتفقنا الآن , أم يجب علىّ أن أذهب للعمل ؟ |
I was making us some breakfast before I went to work. | Open Subtitles | كنت أعد إفطار لنا قبل أن أذهب للعمل |
Yeah, Mom, come on, of course I'm going to work. | Open Subtitles | نعم , أمي , هيا بالتأكيد سوف أذهب للعمل |