| Oh, my God, Did you see that guy staring at my tits the whole night? | Open Subtitles | ربّاه, أرأيت ذلك الشاب يحدّق بقوامي طوال الليلة؟ |
| Did you see that kid grab Vampira's boobies? I envied him. | Open Subtitles | أرأيت ذلك الفتى حين تحرش بفامبيرا؟ |
| Did you see that thing between Doug and Matthew earlier? | Open Subtitles | أرأيت ذلك الشيء بين (دوغ) و(ماثيو) في وقت سابق؟ |
| He lunged at me. You saw that, right? | Open Subtitles | لقد اندفع نحوى أرأيت ذلك ؟ |
| - You see this? | Open Subtitles | أرأيت ذلك يا "هارت"؟ - |
| - Did you see that, Rufe? - What, Bubba? | Open Subtitles | أرأيت ذلك يا روف ؟ |
| Wait, Did you see that? | Open Subtitles | لحظة , أرأيت ذلك ؟ |
| Did you see that shit? | Open Subtitles | أرأيت ذلك الهراء؟ |
| Did you see that? She winked at me. | Open Subtitles | أرأيت ذلك, لقد غمزت لي. |
| Did you see that thing at the window? | Open Subtitles | أرأيت ذلك الشيء فى النافذة؟ |
| The sublime elevation... - Did you see that? | Open Subtitles | مرشحات السمو العالى - أرأيت ذلك ؟ |
| Did you see that, Gus? | Open Subtitles | أرأيت ذلك يا (غاس)؟ |
| Did you see that? | Open Subtitles | أرأيت ذلك ؟ |
| Teniqua, Did you see that guy ?" | Open Subtitles | (تينكوا) أرأيت ذلك الرجل ؟ |
| Did you see that, Bob? | Open Subtitles | أرأيت ذلك يا (بوب)؟ |
| Did you see that? | Open Subtitles | أرأيت ذلك ؟ |
| Did you see that, Will? | Open Subtitles | أرأيت ذلك يا (ويل)؟ |
| Ellie! You saw that thing? | Open Subtitles | "ايلي" أرأيت ذلك الشيء؟ |
| You see this? | Open Subtitles | أرأيت ذلك ؟ |
| You seen that 13-year-old Chinese kid win the high dive? | Open Subtitles | أرأيت ذلك الفتى الصيني الذي عمره 13 سنه يفوز بالغوصه العاليه؟ |
| Sir, the information is accurate but ... Did you see it yourself? | Open Subtitles | سيّدي، المعلومات دقيقة ولكن... أرأيت ذلك بنفسك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 