"أراه هنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I see here
• see him here
• 'm seeing here
• I've seen here
• see it here

But all I see here is a woman in her 20s, trying to get to 30.
لكن كل ما أراه هنا هو امراة في الـ20 من العمر تحاول بلوغ الـ30

Because all I see here is a crazy dude with a baseball bat and a ski mask and a death wish.
لأن كل ما أراه هنا هو شخص مجنون ومعه مضرب كرة القاعدة ووشاح تزلج ورغبة بالموت

I mean, the only charge I see here is a misdemeanor.
أعني .. الأتهام الوحيد الذي أراه هنا هو الجنحة

I want to see him here and now while I'm alive.
أريد أن أراه هنا والآن أثناء حياتى.

I don't see him here.
أنا لا أراه هنا.

That's where I'd place you, based on everything I'm seeing here.
. هناك سأضعك ، بإعتبار كل شيء أراه هنا

I've decided to describe everything I've seen here day by day.
لقد قررت أن أكتب كل شيء أراه هنا يوم بيوم

What I see here is a squad... of highly trained special forces.
ما أراه هنا هو فرقة من القوات الخاصة عالية التدريب.

What I see here is a car with blood on it, two girls without a scratch or the car keys.
ما أراه هنا هو سيارة عليها دماء فتاتان بلا خدوش أو مفاتيح السيارة

And I'm gonna continue to take the camera and I'm gonna document everything that I see here.
وأنا سأظل أواصل التصوير بالكاميرا وأنا سأوثق كل شيء أراه هنا.

The only thing fluid I see here is the puddle of piss refusing to pay our wage.
المائع الوحيد الذى أراه هنا هو بركة من السُكْر ترفض أن تدفع لنا أجرنا

Based on what I see when I feel your knee, examine your knee... What I see here...
وبناء على ما أرى عندما أفحص ركبتك ما أراه هنا ..

What I see here, Thomas, also looks like the early stages of palsy.
ما أراه هنا يا توماس تبدوا مثل المراحل المبكرة من الشلل

You see, I steered my faith through science at MIT, and what I see here...
ترى، وجهت إيماني من خلال العلم في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، وما أراه هنا...

What I see here is God opening a whole new door.
ما أراه هنا هو فتح الله بابا جديدا.

All I see here is jealousy run amok.
كلّ ما أراه هنا هوّ غيرة جامحة

Well, I don't see him here.
حسناً، أنا لا أراه هنا

Well, I don't see him here.
حسنا، أنا لا أراه هنا.

I expected to see him here.
كنت أتوقع أن أراه هنا

So everything that I'm seeing here for you is really good.
كل ما أراه هنا من أجلك جيد للغاية

We hired you because you seemed to have genuine talent but what I've seen here today has been abysmal.
لقد إستأجرناك لأنه بدى عليك موهبة حقيقية لكن ما أراه هنا اليوم كان سيء للغاية

I don't see it here. What's the patient's name?
أنا لا أراه هنا ما اسم المريض؟