"أربعة شهورِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• four months

Only lasted about four months,'cause they fought all the time.
دامتْ حوالي أربعة شهورِ لأنهم كانوا يتشاجرون طوال الوقت

I haven't even seen a check from my ex in four months.
أنا مَا رَأيتُ حتى a مراقبة مِنْ سابقي في أربعة شهورِ.

You haven't had one person in this place in four months.
أنت لَمْ تَتأخُذْى شخصاً واحد في هذا المكان منذ أربعة شهورِ.

I haven't had one in four months.
أنا لَمْ آخذْ حمام جيد منذ أربعة شهورِ.

We were only together four months.
لقد كُنّا سوية لوحدنا لمدة أربعة شهورِ

four months is not a delay.
أربعة شهورِ لَيستْ تأخير.

Here's your current physical likeness... and here's what you'll look like four months after surgery.
هنا تشابهُ physicaIكَ الحالي... وهنا ما أنت سَتَبْدو مثل أربعة شهورِ بعد الجراحةِ.

She's four months pregnant.
هي أربعة شهورِ حبلى.

I'll see you in four months.
سَأَراك بعد أربعة شهورِ.

They've been here four months.
هم كَانوا هنا أربعة شهورِ.

She's been out four months.
هي كَانتْ خارج أربعة شهورِ.

Listen, I was watching that damn island for four months, and then one day, man, cabana door opens, and out comes Jackie O with nothing on.
لقد كنتُ أُراقب تلك الجزيرة الملعونة لمدة أربعة شهورِ و في يومٍ من الأيام (يُفتح باب ال(الكابانا و تأتي (جاكي أو) من الخارج و هي عارية

four months.
أربعة شهورِ.