"أردت أن أكون هناك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I wanted to be there
• wanted to be there for

I wanted to be there for you.
حتى تموت بنحو طيب أردت أن أكون هناك من أجلك

I wanted to be there, and whatever guilt or mixed up emotions I had about Matty shouldn't have been keeping me away.
أردت أن أكون هناك ومهما كان الذنب أو المشاعر المختلطة التي أمتلكها لماتي لا يجب أن تبقيني بعيدة

The accident I wanted so much to hold her, I wanted to be there for you, more than anything.
عند الحادث أردتأنأضمهابشدة، أردت أن أكون هناك من أجلك ، أكثر من أي شيء آخر

I wanted to be there, more than anything in the world.
أردت أن أكون هناك أكثر من أي شيء آخر في العالم

I'd get in trouble all the time because I wanted to be there.
كنت أشاغب طوال الوقت rlm; لأني أردت أن أكون هناك.

I wanted to be there so I could be close to you.
أردت أن أكون هناك حتى أكون قريباً منك

I wanted to be there to enjoy my happy ending.
أردت أن أكون هناك لأستمتع بنهاية سعيدة.

I wanted to be there for you.
أنا .. أنا أردت أن أكون هناك من أجلك

Tell her I wanted to be there.
أخبريها بأني أردت أن أكون هناك

I wanted to be there when you woke up.
أردت أن أكون هناك عندما تستيقظ

I'm sorry. I wanted to be there.
أنا آسفه , أردت أن أكون هناك

Cam, I wanted to be there.
كام، أردت أن أكون هناك

I wanted to be there.
أردت أن أكون هناك.

I wanted to be there, Grace. I couldn't.
أردت أن أكون هناك يا(جريسي) ولكنني لم استطيع

I wanted to be there for you and wait.
أردت أن أكون هناك لك والانتظار. ,en