"أرسل رسالة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Send a message
• sent a letter
• sent a message
• sent a text
• texted
• text me
• sent word
• Get a message
• texting
• He e-mailed
• send a letter
• had sent a

Send a message to Falk and Prime at the Commercial Bank of Hoboken.
أرسل رسالة إلى فالك ورئيس البنك التجاري هوبوكين

You know, or they want me to Send a message Or find out the truth about how they died.
أو يريدونني أن أرسل رسالة أو أن أكتشف كيف ماتوا

The seller argued that the buyer first orally agreed to extend the delivery date, then sent a letter that the contract was to be terminated.
فحاجج البائع بأن المشتري كان قد وافق في أول الأمر على تمديد موعد التسليم، ثم أرسل رسالة بأنه ينبغي إنهاء العقد.

The Commander-in-Chief has sent a message wishing us good luck.
القائد العام أرسل رسالة يتمنى لنا حظاً سعيداً

Sucre just sent a text. He's found Gretchen and Self.
سوكرى أرسل رسالة , لقد وجد مكان غريتشن وسيلف

You're having an ice cream tasting and no one called, texted or tweeted?
أنتما تُقيمان حفلاً لتذوّق نكهات البوظة، ولمْ يتصل أحد، ولا أرسل رسالة نصيّة، ولا غرّد.

Call me back, or at least text me.
اتصل بي أو على الأقل أرسل رسالة

Considering that Mister Lansing has sent word that he has chosen to, instead, commence construction on a dam outside Buenos Aires,
كل نيويورك تهتز ؟ بأعتبار بأن السيد لانسنغ قد أرسل رسالة , بأنه قد أختار , بدلا من ذلك

Get a message to Hammond. Let him know who we're bringin'.
أرسل رسالة إلى هاموند دعه يعلم من سنحضر معنا

I want to Send a message to my friends on the city council.
أريـد أن أرسل رسالة إلى أصدقائي في مجلس المدينة

I have to Send a message, and every black kid out there has to hear it.
يجب أن أرسل رسالة وكل طفل أسود في الخارج يجب أن يسمعها

Send a message to all six captains. Tell them that they'll board ship at outreau.
أرسل رسالة لجميع قواد الستة فرق،

Send a message to Marshal Zhukov. - Zhukov?
ـ أرسل رسالة إلى المشير زوكوف ـ زوكوف؟

Send a message to the ships of the Trade Federation.
أرسل رسالة الى سفن الاتحاد التجاري

Maybe he sent a letter, a proclamation or something.
ربما قد أرسل رسالة أو بيان أو ماشابه

In the lead up to the Group of Eight Summit in Hokkaido, he sent a letter of appeal to all Group of Eight countries urging them to increase ODA.
فأثناء التحضير لعقد مؤتمر القمة لمجموعة البلدان الثمانية في هوكايدو، أرسل رسالة نداء إلى بلدان تلك المجموعة حث فيها على زيادة المساعدة الإنمائية الرسمية.

He sent a letter saying his sister was sick
أرسل رسالة يقول لأخته التي كانت مريضة

Originally, provision had been made for a situation in which an originator had sent a message to a non-designated system although a system had been designated.
وقد كان موضوعا في الأصل حكم لمعالجة الحالة التي يكون فيها المنشئ قد أرسل رسالة إلى نظام غير مسمى على الرغم من وجود نظام مسمى.

Looks like he just sent a text to another burner.
يبدو وكأنّه أرسل رسالة أخرى لهاتف آخر محروق

After Rowe left Powell at the boatshed, he texted someone.
(بعد مغادرة (رو) لـ(بويل من القارب، أرسل رسالة لأحدٍ

If you need any help, text me.
إذا أحتجت لأي مساعدة, أرسل رسالة

He's at the diocese and he sent word that he'll be a little late, so he apologizes for that.
إنه في الأبرشية وقد أرسل رسالة أنه سيتأخر قليلاً، وأنه يعتذر عن هذا

Get a message to the Queen.
أرسل رسالة للملكة.

texting Axl to remind him he has Philosophy at 9:00.
أرسل رسالة لأكسل لأذكره أن لديه محاضرة فلسفة الساعة 9

He e-mailed, said he's ready to soar with you, whatever the fuck that means.
أرسل رسالة وقال إنه مستعد للمصالحة مهما كان هذا يعني

I won't send a letter and put you in a difficult position again.
‫لن أرسل رسالة وأضعك في موقف‬ ‫صعب مجدداً‬