"أرضة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

If she dies, it proves the devil has abandoned her and she shall be buried on consecrated ground.
إذا هي ماتت سوف يهجرها الشيطان وهي تجب أن تكون مدفونة في أرضة مبركة

In 24 hours, mark it, 24 hours, this is going to be closed territory.
خلال 24 ساعة ، دونوا ذلك ، 24 ساعة ستكون هذه أرضة مغلقة

The world's smartest man poses no more threat to me than does its smartest termite.
...وأذكى رجل في العالم لا يشكل تهديداً لي بقدر ما تشكّله أذكى أرضة

-Can we help you?
ربما نحن على أرضة ؟

Uh, Mr. Radley... shot at a prowler out in his collard patch.
..... "السيد "رادلى أطلق النار على متسلل فى أرضة الزراعية

13. Ms. Hill (New Zealand) said that her delegation appreciated the efforts made by the Philippines to bring delegations together on the important issue of persons with disabilities, an area where Member States could and should always find common ground.
13- السيدة هيل (نيوزيلندا): قالت إن وفدها يقدر الجهود التي بذلتها الفلبيين لجمع الوفود حول هذه القضية الهامة، قضية الأشخاص ذوي الإعاقة، وهو مجال تستطيع فيه الدول الأعضاء أن تجد أرضة مشتركة وينبغي لها أن تفعل ذلك.