| So you go to this choreography session and you Dance that little skinny butt off. | Open Subtitles | إذهبي إلي جلسه الرقص هنا و أرقصي و إظهري مؤخرتك النحيله |
| Please Dance with your alcoholic vampire boyfriend. | Open Subtitles | رجاءً أرقصي حبيبك مع مصاص الدماء ، شارب الكحول. |
| Dance whatever tempo you like. I'll follow you. | Open Subtitles | أرقصي على الإيقاع الذي تفضلين سأرافقكِ مع الأوركسترا |
| Come here and Dance with Dad. | Open Subtitles | تعالي إلى هنا، و أرقصي مع الأب |
| Come Dance with me, Mom. Mommy, Dance with me, OK? | Open Subtitles | أقبلي و أرقصي معي يا أمي , هيا |
| Rock the world. Dance merrily, dear! | Open Subtitles | هزي العالم, أرقصي بمرح يا عزيزتي |
| Play it cool. Dance. | Open Subtitles | تظاهري بأنه ليس هنالك شيء أرقصي |
| Yeah. So now you come and Dance with me. Come on. | Open Subtitles | أجل ، والآن تعالي و أرقصي معي ، هيا |
| Tell you what. You Dance right here and I'll watch. | Open Subtitles | حسنا – أرقصي هنا و سوف أتمتع بالمشاهده |
| Yeah, I'm double parked! Come on, Dance already! | Open Subtitles | أجل، لقد نفذ صبري هيا، أرقصي |
| Dance. Come on, Grandma, this is insane. | Open Subtitles | لقد سمعتيني، أرقصي |
| Your ass just want to Dance. Just get it, get it, get it. | Open Subtitles | بالطبع , أرقصي , هيا |
| Don't worry about a thing, and just Dance. | Open Subtitles | لا داعي للقلق بشأن أي شيء و أرقصي فقط . |
| It's DID. - Dance India Dance? | Open Subtitles | ـ أرقصي أيتها الهند ارقصي |
| Hailey, come Dance with us. | Open Subtitles | هايلي ، تعالِ أرقصي معنا |
| Dance to the tune of love you fool... | Open Subtitles | ... أرقصي على نغمة الحب أيتها المجنونة |
| Now join me in the mating Dance of Zion. | Open Subtitles | والآن أرقصي معي هذه الرقصة |
| Dance, puppet, Dance! | Open Subtitles | أرقصي يا جميلتي ارقصي |
| Come and Dance with me, darling. | Open Subtitles | تعالي و أرقصي معي يا محبويتي |
| C'mon, Dance! We've all got to Dance! | Open Subtitles | تعالي أرقصي سوف نرقص كلنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 