"أرميك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• throw
• throwing
• medida

I'll put rocks in your pockets and I will throw you in the ocean.
سوف أضع صخور في جيوبك وسوف أرميك في المحيط.

Well, normally I'd haul you out of the car, throw you in the back seat to scare the crap out of you, and fine you 1,000 bucks, but since it's your birthday,
حسنا ، عادة سأجبرك على الخروج من السيارة، أرميك في المقعد الخلفي لتخويف حماقتك و غرامة 1000 دولارات،

Let me see you move the Warehouse after I throw you in the furnace.
دعني أراك تنقل المستودع بعد أن أرميك في الفرن.

Mm-mm. I think I'm gonna take you and I'm gonna throw you off that bridge.
أظن إنني سأخذك و أرميك من على هذا الجسر.

Well, I'm sorry, but I'm throwing you under the sled, sister.
‎حسنا ، أنا آسفة ، لكنني سوف أرميك ‎تحت المزلجة

Well, I'm the closest thing left to a sheriff here, so I could just throw you in a cell until you figure out a way.
أنا الأقرب لمركز المأمور هنا، لذا بإمكاني أن أرميك في زنزانة حتّى تجد طريقة.

Get your ass out of my office before I throw you through that window.
أخرج من مكتبي قبل أن أرميك خلال تلك النافذة

Chief, if you tell me it's safe one more time, I'm gonna throw you down the steps.
أيّها الرئيس إذا قلت ليّ آمنة مجددًا، سوف أرميك من السلم.

Get out of my store, before I throw you out myself.
اخرجي من متجري قبل أن أرميك للخارج بنفسي.

You think'cause I'm fake smiling I won't throw you down a flight of stairs?
تظنّين سبب تزييفي لابتسامتي أنّني لن أرميك من فوق السلالم؟

I'll throw in floor mats and a roof rack.
سوف أرميك على الحصيره و من رف السقف

Or would you rather me throw you and your brother in the fucking river?
ما رأيك في أن أرميك أنت وأخوك في النهر اللعين؟

I don't really know what's happening here, but I don't work for the hospital and I am definitely not trying to throw you out, so just tell me what's going on.
أنا حقاً لا أعرف ما الذي يحدث هنا ولكن أنا لا أعمل لصالح المستشفى وبالتأكيد أنا لستُ أحاول أن أرميك خارجاً

And if you start a conga line, I will physically throw you out.
ولو بدأت بآداء رقصة الكونغا الكوبية فسوف أرميك خارجاً بنفسي

Each day, I pray to God to help me so I don't hate you, so I don't throw you in the river when you come out of my belly,
كل يوم, أدعي الرب ليساعدني لكي لا أكرهك و لكي لا أرميك في النهر فور خروجك من بطني

The same way you know I'm not going to throw you out that window.
بنفس الطريقة التي عرفت بها أني لن أرميك من تلك النافذة

I should throw you in the hole. I give you chance.
يجب على أن أرميك فى زنزانة صغيرة ولكن سأعطيك فرصة أخرى

God damn it, Swearengen, I don't trust you as far as I can throw you,
اللعنة عليك يا سويرنجن , أنا لا أثق بك بقدر ما أستطيع أن أرميك

If you don't want me to throw you out of here, you've gotta get through this procedure without making a sex joke.
اذا لا تريد أن أرميك إلى الخارج فعليك ان تستمر حتى نهاية العملية دون القاء اي نكتة عن الجنس

In my heart, I'm on the verge of throwing you in front of a cab.
بقلبي؛ أنا على وشك بأن أرميك من أمام سيارة أجرة.

Te deseo y quiero hacer el amor sin medida.
{\pos(190,210)\cHFF0000\3cH00FFFF}.أريدُ أن أرميك أرضاً و أعاشرك للأبد