"أرى شيئا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• see something
• see anything
• seen anything
• see nothing
• seen nothing
• see shit
• saw nothing
• see a thing
• I'm seeing something
• seeing anything

But you really did see something that night your mom died
ولكن كنت حقا لم أرى شيئا تلك الليلة توفي أمك

So if I could see something in writing first, I think that that would help me and a number of others.
ومن ثم إن استطعت أن أرى شيئا خطيا أولا، أظن أن هذا سيساعدني ويساعد عددا من الآخرين.

I tell you, I didn't see anything. It was pitch dark.
لقد أخبرتك , بأنني لم أرى شيئا فالظلام كان حالكاً

But I can't do it. I can't see anything.
لا يمكنني القيام بهذا فأنا لا أرى شيئا

He was boned like a fish. I've never seen anything like this.
مثل اصطياد سمكة بالحربة لم أرى شيئا مثل هذا من قبل

as long as Allah make me breathe let me see nothing like these days again
ما دام الله يجعلني التنفس دعني أرى شيئا مثل هذه الأيام مرة أخرى

Shove. Let me see something. Huh.
ابتعدي، دعيني أرى شيئا. حسنا هناك 41 تكرار لهذه اللعبة.

Daniel... reconfigured the entire house, and still... everywhere I look, I see something that Alice touched.
دانيال قمتَ بإعادة تكوين المنزل بأكمله ، ولا يزال بكل مكان أنظر اليه أرى شيئا لمسَته أليس

I did see something interesting in Smolensk.
أنا لم أرى شيئا مثيرة للاهتمام في سمولينسك

I might be able to see something that the previous doctors have missed...
ربما سأستطيع ان أرى شيئا الأطبّاء السابقين قد فوّتوه

I hate to see something happened to your life line.
أنا أكره أن أرى شيئا ما حدث لخط حياتك

I swear, I can see something through the storm out there.
أقسم، أستطيع أن أرى شيئا خلال العاصفة هناك.

I don't see anything bad enough to kill him.
ولكنني لا أرى شيئا سيئا حتى يتسبب في موته

I'd hate to see anything happen to such a pretty doctor.
لأنني أكره أن أرى شيئا يحدث لطبيبة جميلة مثلها

Your mother must have some superpower eyesight because I didn't see anything.
لا بد أن أمك لديها بصر قوي جدا لأنني لم أرى شيئا

I swept the plane. Didn't see anything.
لقد قمت بتفقد الطائرة لم أرى شيئا

I haven't seen anything move that fast since that dish ran away with that spoon.
لم أرى شيئا يتحرك بتلك السرعة منذ هروب ذلك الصحن مع تلك الملعقة

Negative, Alpha Foxtrot. I see nothing.
غير صحيح يا فوكستروت ألفا فأنا لا أرى شيئا

"I ain't never seen nothing like this before. This the end of the world now."
"لم أرى شيئا مثل ذلك من قبل إنهانهايةالعالمالآن"

I don't see shit on video. We'll just use DAT, right?
مايك، لا أرى شيئا على الفيديو سنستخدم فقط المعدات، حسنا؟

For two long years, I saw nothing but darkness.
لمدة عامين كاملين لم أرى شيئا سوى الظلام

This way. Hold hands, you can't see a thing.
هذا الطريق، أمسك بيدي لا أرى شيئا

I think I'm seeing something.
أعتقد أن أرى شيئا.

I had a sensor trip but I'm not seeing anything.
كان عندي شيء على محسِّسي لكني لا أرى شيئا هنا.