"أريد أن آخذ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I want to take
• I wanna take
• want to get
• I need to take
• I just want to take
• I'd like to take
• I need to get
• want to take up
• want to take my

I want to take a picture of the whole family tomorrow.
أنا أريد أن آخذ صورة للعائلة بأكملها غدا

like you wanted. I want to take my place with you.
أنا أتعافى كما أردتِ أريد أن آخذ مكاني معكِ

I want to take a moment to tell you why Steve here is so absolutely off the fucking wall.
أريد أن آخذ دقيقة من وقتكم لأشرح لكم لماذا ستيف مبدع

See if they have any extra blankets in the store room, I wanna take some home.
أي بطانيات إضافية في المخزن أريد أن آخذ بعضاً منها للمنزل

I want to get a picture of the two of you so I can post it on everything.
أريد أن آخذ صورة لكم حتى أضعها في كل مكان

I need to take a statement from the first person on the scene.
أريد أن آخذ إفادة أول شخص في مسرح الجريمة

I just want to take a moment and thank everyone in law enforcement and all the volunteers
أريد أن آخذ دقيقة من وقتكم و أشكر جميع العاملين بمجال الإنقاذ

That's why I'd like to take a team of tactical agents and retrieve her.
لهذا السبب أريد أن آخذ فريق من العملاء ونجلبها.

I want to be methodical about this; I want to take my time.
أريد أن أكون أكثر منهجية بهذا؛ أريد أن آخذ وقتي

I want to take everything away from this man I seek revenge from, including his life.
أريد أن آخذ كل شيء من هذا الرجل للانتقام منه بما في ذلك حياته

I want to take a picture of you and these capricious tires.
أريد أن آخذ صورة لك مع هذه الإطارات المتقلبة

I want to take one last shot at convincing you not to cut the program.
أريد أن آخذ فرصة أخيرة لأقتنعك بالعدول عن إلغاء البرنامج

I want to take this girl out for a comee.
أريد أن آخذ هذه الفتاة للخارج من أجل تناول القهوة

I want to take that money and come and take my sister away from here.
أريد أن آخذ هذا المال وأجيء وآخذ أختي من هنا

Yeah, I mean, I wanna take as many as I can right now.
نعم، أعني، أني أريد أن آخذ قدر ما يمكنني في الوقت الحالي

I wanna take some of the glamour away.
فلن ينجو من الشارع، أنا أريد أن آخذ منهم بعض البهجة

Um, I want to get my son home, so let me cut to the chase.
أريد أن آخذ ابني إلى المنزل، لذا دعني أنهي الأمر.

I need to take a few weeks off, but i can't,'cause i've got to work...
أريد أن آخذ أسابيع إجازة ولكنني لا أستطيع .. لأنه لديّ عمل لأقوم به

I just want to take a minute to talk about something very serious.
أريد أن آخذ من وقتكم دقيقة لأتحدث عن شيء في غاية الجدية.

You've just lost one of the ranks. I'd like to take his place.
لقد فقدت لتوك أحد أولئك الفاسدين و أريد أن آخذ مكانه

I need to get the ZPM back to Atlantis.
أريد أن آخذ الزى بى إم إلى أتلانتس

Mr. Castle, I-I don't want to take up too much of your time.
سيد كاسل , لا أريد أن آخذ الكثير من وقتك