"أريد أن أفعله" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I want to do
• I wanted to do
• I wanna do
• want to do it
• want to do right
• wanna do to
• I'd want to do
• I'd like to do
• need to do

The last thing I want to do is cause you pain.
آخر شيء أريد أن أفعله هو أن أسبب الألم لك

All I want to do now is watch the birds.
كل ما أريد أن أفعله الآن هو مشاهدة الطيور

Cecile ... All I want to do is give you a kiss.
سيسيل ، كل ما أريد أن أفعله هو أن أعطيك قبلة

And apparently what I wanted to do with my life was rack up a whole bunch of debt.
وعلى ما يبدو ما أريد أن أفعله في حياتي كان على رف مجموعة كاملة من الديون

It's certainly not something I wanted to do when I was younger.
انها ليست بالتأكيد شيء أريد أن أفعله عندما كنت أصغر سنا.

First thing I wanna do is to walk on grass.
أول شيء أريد أن أفعله هو المشي على العشب

The last thing I want to do is to feel like I'm putting you all out, so I've made some decisions.
آخر شيء أريد أن أفعله هو أن أشعر أنا أضع لكم جميعا بها، حتى لقد اتخذت بعض القرارات.

But this isn't even what I want to do with my life.
لكن ليس هذا ما أريد أن أفعله بحياتي اتفقنا؟

~ I have one more thing I want to do. ~ Tell me. ~ No.
ـ هناك شئ إضافى أريد أن أفعله ـ أخبرني به

I can see where that would be kind of a pain, but... it's all I want to do right now.
أستطيع أن أرى كيف يجرح ذلك ولكن.. هذا كل ما أريد أن أفعله الآن

They need to understand that I'm an adult and that I'm gonna do what I want to do.
يجب عليهم ان يفهموا أني راشدة وهذا ماسوف أقوم به , وما أريد أن أفعله.

You know, I mean, my 26th is coming up in a few days, and the last thing I want to do is go crazy.
عيدي السادس والعشرين قادم بعد عدة أيام و آخر شيء أريد أن أفعله هو أن أصبح به مجنونة

What if I just pick what I want to do and do that?
ماذا سيحدث لو قمتُ بإختيار ما أريد أن أفعله وفعلته ؟

I was just 28 and trying to figure out what I wanted to do with my life.
كنت فقط 28 واحاول معرفة ما أريد أن أفعله في حياتي

I actually had to really think about what I wanted to do in life.
كان علي التفكير حقا حول ما أريد أن أفعله في الحياة

They said they'd agreed it with my mum and then they asked me what I wanted to do, but I think they'd have made me stay anyway.
قالوا أنني عنيدة الأتفاق مع أمي ثم سألوني ما أريد أن أفعله لكن أعتقد أنهم سيجعلوني أبقاء على أي حال

Do know what I wanna do with little girls who take the piss?
هل تودّين معرفة ما أريد أن أفعله بالفتيات اللواتي يسخرن منّي؟

I think too much of you to wanna, you know do what I wanna do with your daughter.
أفكر بك كثيراً حتى أريد تعلم, أفعل ما أريد أن أفعله مع أبنتك

Not half as bad as the nasty things I wanna do right now with my tongue.
لا نصف بالسوء الامور سيئة أريد أن أفعله الآن مع لساني.

- Ron, you don't have to do that. - I want to do it.
.رون ليس من الواجب فعل ذلك - أنا أريد أن أفعله -

You know what I wanna do to you?
هل تعرف ما الذى أريد أن أفعله بك؟

Please. Or I'll feel I've spoiled the day, which is the very last thing I'd want to do.
أرجوكِ، أو سأشعر بأنّي أفسدت اليوم وهو آخر شيء أريد أن أفعله

Now, what I'd like to do, I'd like to make this a five-card stud... with a three-bet roof on the card.
الآن، الذي أريد أن أفعله هو جعل هذه اللعبة خمس أوراق مشكوفة... على الورقة 3 مراهنات كحد أقصى.

And do what I need to do, okay?
وأن أقوم بفعل أي شيء أريد أن أفعله, حسناً؟