"أريد أن أقتلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• want to kill you
• I want to kill
• I wanna kill you
• I wanted to kill you

But keep in mind I don't want to kill you.
ولكن نأخذ في الاعتبار أنا لا أريد أن أقتلك.

The only way I want to kill you is the only way I imagine you'd like to kill me.
يمكنني التأكيد لك أنا غير مسلّح الطريقة الوحيدة التي أريد أن أقتلك بها هذه الطريقة الوحيدة التي تود أن تقتلني بها

I don't want to kill you, but I will if I have to.
أنا لا أريد أن أقتلك ، لكني سأفعل إذا اضطررت لذلكْ

Oh, you control everything, which is precisely why I wanna kill you and have sex with you at the same time.
ولهذا بالضبط أريد أن أقتلك وأن أضاجعك في الوقت نفسه

If I wanted to kill you, you'd be dead.
اذا كنت أريد أن أقتلك ، لكنتُ ميتاً

I want to kill you right now. But you mustn't die!
أريد أن أقتلك الآن , لكن لا يجب آن تموت

What I say is, before taking this tablets, I want to kill you by this bullets.
ما أقوله هو، قبل تناول هذه الأقراص أريد أن أقتلك بهذا المسدس

I mean, smoking real cigarettes kills you, but smoking fake ones makes me want to kill you.
،أعنى,تدخين السجائر الحقيقية يقتلك لكن تدخين المزيفة يجعلنى أريد أن أقتلك

I want to kill you because I want to count for something in my whole life.
أريد أن أقتلك لأنني أريد أن أؤكد شيئاً في حياتي

Oh, lucas, I don't want to kill you. I just want your snot.
أوه ، لوكاس ، أنا لا أريد أن أقتلك أنا فقط أريد المخاط

Well, I'd want to kill you if you told me that.
حسنا، كنت أريد أن أقتلك لو قلت لي ذلك.

Don't you die on your own, I want to kill you myself.
لا تموت وحدك أريد أن أقتلك بنفسي

Not to mention the fact... that I really don't want to kill you.
... بغض النظر عن حقيقة أني لا أريد أن أقتلك

I don't want to kill you.
لا أريد أن أقتلك

But I don't want to kill you anymore.
ولكن لا أريد أن أقتلك الآن.

I do not want to kill you.
أنا لا أريد أن أقتلك.

I don't want to kill you people.
أنا لا أريد أن أقتلك الناس.