"أريكتها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• couch
• her sofa

Her husband's teabags all over her new white couch.
وجود حقائب شاي زوجها حول أريكتها البيضاء الجديده

Of course that would require her to make it off her couch.
بالطبع نحتاج لقوة هائلة لجعلها تقوم من على أريكتها تلك

And good thing I dumped her date, or her ass would have been firmly planted on her couch.
ومن الجيد أنني هجرت رفيقها أو لكانت مؤخرتها مزروعة في أريكتها

A friend offered me her couch.I think it'll be easier this way.
صديقة عرضت عليّ أريكتها اظن ان الوضع سيكون اسهل هكذا

All she has to do is buy my contract, which she can do with the money under her sofa cushions.
كل ما عليها هو أن تشتري عقدي وتستطيع أن تشتريه بالمال القليل تحت وسادة أريكتها

It's not like you're sleeping on her couch.
ليس كما لو أنك تنامين على أريكتها

The natives would never dream of letting their god sleep on a couch.
فهي لن تسمح لأحد أن ينام على أريكتها

You should fuck her on her plastic-covered couch.
عليك بمضاجعتها فوق أريكتها البلاستيكية

We're sitting on her couch, fooling around and then she turns to me and says:
كنا نجلس علي أريكتها و نتمازح... ثمالتفتتاليوقالت لي... :

The same way you'd be fine with it if Oliver was sleeping on her couch.
بنفس الطريقة التى كنت ستكون عليها إذا كان (اوليفار) نائم على أريكتها.

I rent her couch.
استأجرت منها أريكتها.

She finally got her couch Rent-A-Center style.
و فى النهاية حصلت على أريكتها

And she returned to the couch and the magazine.
"عادت إلى أريكتها لتقرأ مجلة الديكور.

Nothing other than you on her couch.
لا شيء ماعدا أنت على أريكتها

I have to give Jessica her couch back, and Mia can't find out.
عليّ أعطاء (جيسيكا) أريكتها مرة أخري و لا يمكن أن تكتشف (ميا) ذلك

You know what? I'm glad her couch has termites.
أتعلم ، أنا سعيده لان أريكتها بها (نمل أبيض)

-Her couch folds out?
أريكتها تطوى ؟

And her couch.
-و أريكتها

Olivia Pope isn't answering her phone, and her sofa has a wine stain on it.
(أوليفيا بوب) لا تجيب على هاتفها، و على أريكتها بقعة نبيذ