"أريكَ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• show you
• I show
• show it
• Showing you

You haven't been down here. I'll show you to the lift.
أنتَ لم تأتي إلى هنا من قبل دعني أريكَ المصعد

Do I need to show you my scar from my c-section?
أتريد أن أريكَ ندبةً من المكان الذي أنجبتكَ منه ؟

Got something to show you. Your daughter's PET scan.
لديّ شيء أريكَ إيّاه التصوير المقطعيّ الذريّ لابنتكَ

I'm about to show you what these streets is all about.
أنا على وشك أن أريكَ ماذا تعني هذه الشوارع.

I'm absolutely sure that she definitely must be. Let me show you this text.
أنا واثق تَماماً إنها أمراة دَعني أريكَ هذا النَص.

Sit. Sit. Let me show you something.
إجلس, إجلس, دعني أريكَ شيئاً ما هو رأيكَ في هذا

Just come see me. I gotta show you in person.
فقط تعال وقابلني, يجب أن أريكَ هذا شخصياً

Uh, before I show you the video, I just I just wanted to say that about the picture in the paper...
.. قبل أن أريكَ الفيديو ، أردتُ أن أقول لك .. بشأن الصورة في الصحيفة

Let me show you a few things and then tell me if you still believe that.
دعني أريكَ بضعة أشياء ومن ثمَّ أخبرني إن لازلتَ تصدّقُ هذا.

You know, if you want, I will show you my workshop later.
أتعرف، إن أردت أستطيع أن أريكَ ورشتي لاحقاً

Hey, wait, wait, wait, look. I want to show you this.
مهلاً، مهلاً، مهلاً، إنظر، أريد أن أريكَ هذا

Maybe I can show you what a booty call is.
لعلّه يمكنني أن أريكَ ما تكون "دعوة الجِماع المفاجئة"

Well, we do. I want to show you I understand how you feel.
أريد أن أريكَ أننى أفهم ما الذى تشعرُ به؛ يقولون أن الصورة تعادل ألفَ كلمةٍ.

Please just don't say no until I at least show you a picture.
رجاءاً لا ترفض قبل أن أريكَ صورة له على الاقل

You can shut it off. I can show you how.
يمكنكَ إبطالها، يُمكنني أنّ أريكَ كيفية ذلك.

I can show you some other things too. If you want to see more.
يُمكنني أن أريكَ أشياء آخرى أيضاً إن اردت ذلك

I bet you, by the end of the night, I can show you a picture of them in the bathtub with me.
أراهِنُكَ أنهُ في نهاية الليل, يُمكِنُني أن أريكَ صورهُم معي في حوض الأستِحمام

I can show you the paperwork. - You go!
يمكنني أن أريكَ الأوراق - والآن اغرب عن وجهي -

Get in here. I want to show you something.
تعال إلى هنا، أريد أن أريكَ شيئاً

That is a remarkable collection, if I can show it to you.
،هذه مجموعة رائعة إن كان بوسعي أن أريكَ إياها

- Showing you how things... - Okay, stop, stop that.
... ــ أريكَ كيف تجري الأمور ــ حسناً ، توقفي ، توقفي عن فعل ذلك