"أساعد نفسي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• help myself
• helping myself

I can not help myself the fucking foreigners to beat in Sodomitentracht.
لا أستطيع أن أساعد نفسي الأجانب سخيف ل فاز في Sodomitentracht.

When I saw she wasn't here, I just figured I'd, you know, help myself.
عندما رأيتُ أنّها ليست موجودة فكرّتُ بأن أساعد نفسي

However, today I just could not help myself.
على أي حال اليوم لم أستطع أن أساعد نفسي.

I try, but I can't help myself.
أننيّ أحاول، ولكن لا أستطيع أن أساعد نفسي.

'Cause, you know, I can't help nobody if I ain't helping myself.
rlm; لأنه لا يمكنني مساعدة أحد rlm; إذا لم أساعد نفسي.

But I couldn't help myself. I owed him too much.
. لكني لم أستطيع أن أساعد نفسي أنا مَديّنة له كثيراً

I can't help you here. I can't help myself.
لا أستطيع مساعدتك هنا ولا أستطيع أن أساعد نفسي

Sorry, I just couldn't help myself.
آسف، أنا فقط لا أستطيع أن أساعد نفسي

You weren't gonna help me, so I had to help myself.
لم تكوني ستساعديني لذا أنا أساعد نفسي

Now I would rather help myself and not you all.
الآن أنا أفضّل أن أساعد نفسي وليس أنتم

I can barely help myself.
انا بالكاد يمكنني ان أساعد نفسي

About whether I should help myself or others?
حيال , هل أساعد نفسي أو الآخرين؟

I gotta help myself too. I got a burning in my stomach.
يجب أن أساعد نفسي أيضا لدي حرق في معدتي

I can't help myself sometimes.
لا أستطيع أن أساعد نفسي في بعض الأحيان.

I know I can't help myself
أنا أعرف أني لا أستطيع أن أساعد نفسي

I can't help myself.
لا أستطيع أن أساعد نفسي.

Sorry, I can't help myself.
آسف، لا أستطيع أن أساعد نفسي.

The joy that I receive from helping you guys is so much more than I would ever get from just helping myself.
السعادة التي حصلت عليها مقابل مساعدتي لكم أكبر من تلك السعادة التي أحصل عليها بعدما أساعد نفسي

I was just helping myself to a cup.
لقد كنت فقط أساعد نفسي عن طريق كوب من القهوة

- Ian, you need help. - That's what I'm doing. helping myself.
إيان تحتاج إلى مساعدة - هذا ما أفعله أساعد نفسي -