"أسبين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Aspen
• Aspin

I'm not saying he copied me, but everyone knows that Aspen is my dream wedding location.
انا لا اقول انه يريد أزعاجي لكن الجميع يعرف أن أسبين هو موقع زفاف حلمي

I called the Aspen house, Newport Beach...
لقد اتصلت بالمنزل في أسبين و نيوبورت بيتش

Whether a kid's gonna live in Aspen or monaco.
القضايا التي أقوم بأخذها كلّها تتعلق في أين سيعيش الأطفال أسبين أو موناكو

Well, I say we move to toss the prenup and go after his house in Aspen.
حسناً , أقول بأن نتحرك بأن نسقط إتفاق ما قبل الزواج ونذهب في إثر منزله في أسبين

June 2003: Anti-corruption and good governance training, The Les Aspin Center, Washington DC.
حزيران/يونيه 2003: تدريب في العاصمة واشنطن بمركز ليس أسبين بشأن مكافحة الفساد والحوكمة الرشيدة.

I bet you got over it pretty quickly in Aspen, right?
أنا أراهن أنك تجاوزت الأمر بسرعة في أسبين, صحيح?

I want autopsies on the bodies... Wheaton, White Flint, Aspen Hill... done this morning.
أريد تشريح الجثث في وايتون ، وايت فلاينت و تل أسبين

Wheaton, White Flint, Aspen Hill, Silver Spring.
ويتون ، وايت فلاينت تل أسبين ، سيلفر سبرينج

Istituto Affari Internazionali, Aspen Institute Italia, Istituto Italiano per l'Africa e l'Oriente, United Nations Foundation and United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute
معهد الشؤون الدولية، ومعهد أسبين الإيطالي، والمعهد الإيطالي لأفريقيا والشرق، ومؤسسة الأمم المتحدة، ومعهد الأمم المتحدة الأقاليمي لبحوث الجريمة والعدالة

Oh my god, he's getting married in Aspen this weekend,
ياإلهي، سوف يتزوج في أسبين هذه العطلة

Okay, the train to Aspen leaves tomorrow night.
حسناً، القطار إلي أسبين يرحل بليلة الغد

Well, he asked me first when we were in Aspen, but I said no.
حسناً،هو سألني أولاً عندما كُنا في "أسبين" لكني قلتُ لا

I'm at the gas station on Aspen Hill, and a man just fell.
"أنا في محطة وقود "أسبين هيل "لقد سقط رجل هناك"

College fund, pay our bills and rent a ski condo in Aspen.
مال الجامعة, دفع فواتيرنا "إيجار شقة خاصة علي جبل جليدي في "أسبين

You take our timeshare in Aspen, and I'm vindictive? Come on.
لقد أخذتي حجزنا في مدينة (أسبين) و تنعتيني أنا بالانتقام؟

You realize this time last year we were in Aspen? Aspen, yeah.
أنت تدرك اننا في هذا الوقت من السنة الفائتة كنّا بـ "أسبين" ؟

Uh, Cisco, they're headed towards 4th and Aspen.
سيسكو) ، إنهمت يتجهان) (نحو الشارع الرابع و(أسبين

Or Aspen, one or the other.
او أسبين هذا او ذاك

Mitchell, um... do you think maybe it might be possible for Aspen to arrange for us to borrow a lion?
يا (ميتشيل)، أتعتقد أنه بإمكان (أسبين) أن تُرتب لنا استعارة أسد؟

Aspen HILL, MARYLAND
ـ تل أسبين ، ميريلاند ـ

Paper submitted by Clive Aspin
ورقة مقدمة من كلايف أسبين