"أستديو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• studio

Everyone knows that running a film studio is comparable to raising a large family.
الجميع يعلم أن إدارة أستديو أفلام يضاهي إنشاء عائلة كبيرة

Tae Kyung is in the work studio so please go have a look.
تاي كيونـغ في أستديو العمل ، لذا رجاء أذهبي إليـه وأنظر له

Do you guys have a studio lawyer or something,'cause I banged that chick, and I think she is well under 18 years old.
هل لديكم محامي أستديو هنا لأنني ضربت تلك الفتاة المثيرة وأظن أنها تحت الثامنة عشرة

And this could be your office. The larger space would be the actual dance studio.
ويمكن أن يكون هذا مكتبكِ وستكون المساحة الأكبر أستديو الرقص

His mother used to run Tippy Tap Dance studio.
والدته كانت تدير أستديو لـ رقص "تيبي تاب"ـ

He just moved into a studio on the Upper West Side with a partial view of the park.
لقد أنتقـل للعيش للتو في أستديو في الجانب الغربي العلوي مـع منظر جزئي لـ المنتزه لقد قرأت البريد الألكتروني الخاص به

Her old school friend lived in a studio in Chelsea.
صديق المدرسة القديم لديه " أستديو في " تشيلسي

Someday you may want to open up a studio of your own here.
يوم ما , ربما تريد أن تفتح أستديو خاص بك هنا

It's, uh, what you might call a studio. Well, you know, a semi-studio affair.
تستطيع أن تطلق عليه أستديو أو كما تعلم أستديو مصغر

I was 23 and I decided to open up, you know, a 5,000 square-foot studio, make it a rental facility.
كنت بالثلاثة وعشرين من عمري، وقررت فتح، rlm; أستديو مساحته 460 متر مربع، وتأجيره.

-l have a studio to run, sweetheart. -Yes, I know. 0kay.
لدي أستديو علي أن أديره يا عزيزتي - نعم أعرف ذلك -

You're the head of a movie studio, and the guy who cuts my hair also does Sarah Michelle Gellar's.
وأنتِ مديرة أستديو تسجيل أفلام والرجل الذي يقصّ لي شعري (هو أيضاً مصفّف شعر (سارا ميشيل غيلر

Your apartment, your car, the room that you rent at the recording studio.
- شقتك، سيارتك - الغرفة التي إستأجرتها في أستديو التسجيلات

The manager at the yoga studio verified that Taylor was at work from 9:30
مدير أستديو اليوغا أكد بأن " تايلور " كان في العمل من التاسعة والنصف

His recording studio is a shrine, you know?
يوجد أستديو يُسجل أغنايه الآن، أتعلمي؟

Yeah. I'm out of here as soon as I find a new studio.
أجل، سأخرج من هنا حالما أجد أستديو جديد

Fucking prick wants me to do a studio movie.
يريد منى أن نعمل فيلم أستديو

I bet you'd like to see Vince do a big studio movie, E?
أراهن أنك تريد أن ترى (فينس) يقوم بفيلم أستديو كبير, (إي)؟

This is a dirty studio. You all got bugs.
هذا أستديو قذر إنه ناموس

College, going to Europe, working at an agency, a network, a studio?
(الجامعة ، الذهاب إلى (أوربا العمل في وكالة و الشبكات ، أستديو ؟