"أستطيع أن أشعر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I can feel
• I could feel
• I can sense
• can feel it
• can feel your
• can just feel
• can feel that

I can feel where it's warm where the batteries are.
أستطيع أن أشعر حيث هو دافئ حيث توجد البطاريات

I can feel fresh blood rushing through her veins.
أستطيع أن أشعر بالدم الطازج يتدفق عبر وريدها

I'm so excited. You guys are gonna click, I can feel it.
أنا متحمسه جداً أنتم شباب ترويدون اللمس, أستطيع أن أشعر به

It's all that animal fat. I can feel it in my pores.
إنه بسبب دهون الحيوانات تلك أستطيع أن أشعر بها في مسامي

You just looked like Mommy on the outside... but I could feel how scared you were on the inside.
... كنت تشبهين أمي من الشكل الخارجي لكن أستطيع أن أشعر كم كنت خائفة عندما كان بداخلك

I can move and breathe. I can feel my feet.
أستطيع التحرك و التنفس , أستطيع أن أشعر بقدمي

I can feel the adrenaline pumping through my veins.
أن أستطيع أن أشعر بالأدرينالين يتدفق عبر عروقي

I can feel in my gut it is different this time.
أستطيع أن أشعر به في أمعائي أنه مختلف هذه المرة

I can feel in your feet where you're blocked.
أستطيع أن أشعر من قدمك بمكان وجود التشنج

I think you're gonna get this job Saffie, I can feel it.
أعتقد أنك ستحصلين على هذه الوظيفة سافي، أستطيع أن أشعر بذلك.

I can feel they really want to beat us, the foreign teams.
أستطيع أن أشعر أنها تريد حقا أن الفوز علينا، الفرق الأجنبية.

I'm just gonna reach back here and, uh, okay, I can feel something.
حسنا، أستطيع أن أشعر بشيء ما. نعم، وهذا هو بالتأكيد بيضة.

‐ I can feel the lives of so many dead people ‐ I can feel the lives of so many dead people under the ground.
أستطيع أن أشعر بحياة العديد من الموتى تحت الأرض

Okay, I can feel the step off where he hit his head.
حسنا، أستطيع أن أشعر بالموضع أين تأذى رأسه

I mean, I can feel your negative energy from here.
أعني، أستطيع أن أشعر الطاقة السلبية من هنا.

If I touch someone, I can feel their feelings.
إذا كنت على اتصال بشخص ما، أستطيع أن أشعر بمشاعرهم.

♪ I can feel the heat and I feel all right ♪
♪ أستطيع أن أشعر الحرارة وأشعر كل الحق ♪

I can feel how bad this stuff smells.
أستطيع أن أشعر مدى سوء رائحة هذه الأشياء.

I can feel my heart beating in my throat when I saw him cross the floor to tell me how he felt about me.
أستطيع أن أشعر قلبي الضرب في حلقي عندما رأيته عبور الطابق ليقول لي شعوره عني.

Starting with "I could feel the gun against my throat".
بدايةً بـ "أستطيع أن أشعر بالسلاح موجه نحو حنجرتيّ"

I can sense your presence is something far beyond a simple program.
أستطيع أن أشعر وجودكم هو شيء أبعد من ذلك برنامج بسيط.

I can just feel myself being pulled back into him, now that he's back...
أستطيع أن أشعر نفسي أني أنجذب له الأنبماأنهعاد ..

I can feel that sound coming up through the bottoms of my feet and telling me that this iceberg is coming north.
أستطيع أن أشعر بالصوت يخرج من تحت قدمي ويقولون لي: أن هذا الجبل الجليدي قادم من الشمال.