"أستطيع القيام بهذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I can do this
• I can do it
• I could do it
• I could do this
• I can do that

Yeah, on opposite sides of the law. I don't know how much longer I can do this.
نعم , فى جانبين متضطادين من القانون لا أعرف إلى متى أستطيع القيام بهذا

I can do this all day,'cause you know what?
أستطيع القيام بهذا طوال اليوم وأوتعلم السبب؟

Still can't read Japanese, but I can do this.
ما أزال لا أجيد اليابانيّة لكنّي أستطيع القيام بهذا

Okay. Okay. I can do it.
حسناًحسناً أستطيع أن أفعلها أستطيع القيام بهذا

I could do it his way and get there a lot faster, or I could do it my way, and maybe never, never even make it.
أستطيع القيام بهذا بطريقته وأصل بسرعة، أو أستطيع القيام بهذا على طريقتي، أو لن، أنجح أبداً وعلى الإطلاق.

Mitch, I could do this forever. These snakes love me.
ميتش , أستطيع القيام بهذا إلي الأبد تلك الثعابين تحبني

- What, you don't think I can do that shit?
ماذا تعتقدين أنني لا أستطيع القيام بهذا ؟ خذيها إذاً

Just to reiterate, I can do this. I mean, it's a juggling act, but...
أكرر، أستطيع القيام بهذا إنه أشبه بعرض تلاعب بالكرات

Most people give the dollar. I can do this manually.
معظم الناس يعطون دولار أستطيع القيام بهذا يدوياً

No, I don't think I can do this. I don't think I can...
لا أعتقد أنني أستطيع القيام بهذا ..لا أعتقد أنني

I don't know. I don't know if I can do this.
لا أعرف لا أعرف إذا كنت أستطيع القيام بهذا

I don't think I can do this.
لا أعتقد بأنني أستطيع القيام بهذا

- No, Dad, I can do this!
لا يا أبي انا أستطيع القيام بهذا.

I don't think I can do this anymore.
لا أظن أنني أستطيع القيام بهذا بعد الآن

I'm not sure I can do this.
لست واثق بأنني أستطيع القيام بهذا

I can do it. Listen to me. Listen to me.
ـ أستطيع القيام بهذا ـ أنصت لي، أنصت لي

They're Scaring Me And I Really Need You To Tell Me That I can do it.
أنهم يخيفوني , وأحتاج لك لتخبريني بأني أستطيع القيام بهذا

I don't think about this anymore. I don't believe I could do it now.
،لم أعد أفكر بهذه الأمور لا أعتقد أنني أستطيع القيام بهذا الآن

No, I could do it.
-لا، أستطيع القيام بهذا

I could do this job forever.
أستطيع القيام بهذا العمل للأبد

I don't know if I could do this.
أنا لا أعرف اذا كنت أستطيع القيام بهذا.

Terri wanted to bring a baby into this world, more than anything, and I can do that.
تيري أرادت جلب طفل الى هذا العالم أكثر من أي شيء,وأنا أستطيع القيام بهذا