"أستمتعي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Enjoy
• Have fun
• fun with

Enjoy it,'cause I got nothing else to leave you.
أستمتعي به , لانه ليس لدي شيئاً أخر لأعطيك

- So, uh, Enjoy yourself anyway, okay?
ـ إذاً، أستمتعي بوقتكِ، بأي حال، إتفقنا؟

Oh, honey, Enjoy the few days of peace and quiet.
اوه يا حلوتي , أستمتعي بعدة . أيام من الهدوء والسلام

Leslie, Have fun with this trial. Yay. I think I've proven that the only rule
ليزلي أستمتعي بمحاكمتك أظن بأنني قد أثبت بأن القاعد الوحيدة التي أنا وبينّ ،كسرتها

Have fun this weekend and I'll see you on Monday.
أستمتعي بعطلة نهاية الأسبوع و سأراكَ يوم الأثنين

You Enjoy that superiority while you rot in this prison for all eternity!
أستمتعي بهذا التفوق بينما تتعفنين في هذا السجن للأبدية

Enjoy your fun while you can,'cause it's gonna end, I promise.
أستمتعي بقدر المستطاع لإنها ستكون النهاية أنا أعدكِ

Good luck with that.Enjoy your sandwich.
حظاً طيباً لكِ بإعتقادكِ هذا ، أستمتعي بشطيرتكِ.

Can't have sangria without fruit, you knoat I'm saying? Grandma, please. Enjoy.
أيتها الجدة ، من فضلك أستمتعي بالامر ، حسناً

It's your coffin, Enjoy it. Most of us never get to know what it feels like.
إنه تابوتك أستمتعي به كثير منا لا يحصل عليه

Well, Enjoy the miracle that is flight.
حسناً أستمتعي بالمُعجزة هذه رحّلتك.

If so, Enjoy chlamydia.
لو حدث هذا، أستمتعي بمرض المدثرات

Yes they did. Enjoy your shopping.
.. أجل هم فعلوا أستمتعي بتسوقكِ

Enjoy your party, Mrs. Haverford.
أستمتعي بحفلتك ِ , سيدة هافيرفورد

Enjoy being able to clap.
أستمتعي بكونك قادرة على التصفيق

Now, go Have fun, but don't get too attached.
الآن , أستمتعي لكن لا تتتعلقي به كثيراً

Have fun, do something different, yeah?
أستمتعي ، قومي بشيء مختلف ، تمام؟

Well, Have fun playing with your friends, and then I'll just be home... waiting.
حسنا, أستمتعي بوقتك بالعزف مع أصدقائك ولذا أنا سأكون بالمنزل فقط... أنتظر

Between yours and hers at all times. Have fun.
بينك و بينها طوال الوقت أستمتعي

Have fun with social services.
أستمتعي مع الخدمات الاجتماعية.