"أستمر بالتفكير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I keep thinking
• just keep thinking
• I kept thinking
• keep thinking about
• keep thinking I

I keep thinking you're regular people, but no, you're not.
أستمر بالتفكير بأنكم كإناس عاديين ولكن لا لستم كذلك

Dear Steven. I keep thinking about you saying I'm shy.
أنا أستمر بالتفكير بك وأنت تقول بأنني خجول جداً

Since I can't fall asleep, I keep thinking these useless thoughts. Are you still meeting him?
بما أني لا استطيع النوم أستمر بالتفكير بتلك الأفكار عديمة الفائدة، هل لازلت تلتقينه؟

And I just keep thinking that, you know, maybe Sam and Dean should just take over.
و أستمر بالتفكير بأن، أتعلم، ربما سام و دين يجب أن يستلما هذه القضية.

You know, I kept thinking that I was gonna tell Ellie all the details about her mother, how she was adopted, how she became my daughter, and I just never could find the right time.
أستمر بالتفكير أنني سأخبر " إيلي " كل تفاصيل أمها كيف تبنيتها وكيف أصبحت ابنتي

But I keep thinking that... maybe I can be something else.
لكنني أستمر بالتفكير في احتمالية أن أكون شيئاً آخر

I keep thinking about the fact that, no matter what happens during the night,
أستمر بالتفكير بشأن حقيقة أنه مهما يحدث أثناء الليل

Oh, maybe I'm a romantic, but I keep thinking we can pick up where we left off.
ربما أنا رومانسي أستمر بالتفكير إن بإمكاننا إكمال علاقتنا

I keep thinking it was a mistake coming here.
أستمر بالتفكير إنه كان من .الخطأ بالقدوم إلى هُنا

I keep thinking IF I DO SOMETHING DIFFERENT,
أنا أستمر بالتفكير اذا ما فعلت شيئا مختلفا,

I keep thinking about that last Sunday we were all together.
أستمر بالتفكير بشأن آخر أحدٍ كنا فيه معاً

I keep thinking there must be some way of telling, you know?
أستمر بالتفكير أنه لابد من وجود طريقة لتحديد الأثر , كما تعلم ؟

I keep thinking that I'm troubling you guys. I feel sorry for this.
أستمر بالتفكير أني أزعجتكم ، أشعر بالأسي علي هذا

All I keep thinking is how I promised I would never keep anything from you.
و كلّ ما أستمر بالتفكير بهِ هو بأني وعدت ألاّ أخفي شيءً عنكِ.

Why do I keep thinking I can be near you? - I don't know.
لماذا أستمر بالتفكير أنني أستطيع الجلوس بجانبك ؟

I just keep thinking about how he was found.
انا فقط أستمر بالتفكير بشأن كيفية ايجاده

I just keep thinking about that guy in the parking lot, man.
أنا أستمر بالتفكير في الرجل الذي في الموقف كثيرأ.

I kept thinking: I don't have my powers--
أستمر بالتفكير ، أنا مُجردة من قواي.