| I'm really sorry. I didn't express myself properly. I beg your pardon. | Open Subtitles | أنا لم أوضح ما بداخلي بشكل صحيح, أستميحكِ عذراً |
| - I beg your pardon? - Mum, he has a dental plate. | Open Subtitles | أستميحكِ عذراً - أمي, لديه طاقم أسنان صناعي - |
| I beg your pardon? | Open Subtitles | أستميحكِ عذراً ؟ |
| I beg your pardon? | Open Subtitles | أستميحكِ عذراً ؟ |
| I beg your pardon? | Open Subtitles | أستميحكِ عذراً ؟ |
| I beg your pardon, Princess Eva. | Open Subtitles | أستميحكِ عذراً يا سموّ الأميرة (إيفا). |
| Uh, I beg your pardon. | Open Subtitles | أستميحكِ عذراً |
| I beg your pardon. | Open Subtitles | أستميحكِ عذراً |
| I beg your pardon? | Open Subtitles | أستميحكِ عذراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 