"أستوديو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• studio
• the one-hour

Three of them optloned by a major motion picture studio.
ثلاثة منهم تم إختيارهم بواسطة أستوديو الصور المتحركة الرئيسيه

In the meantime, the Mission has established a new radio station studio at its headquarters in Monrovia to provide increased access to the radio.
وفي الوقت نفسه، أنشأت البعثة أستوديو جديد لمحطة الإذاعة في مقرها بمنروفيا، من أجل زيادة فرص الاستماع للإذاعة.

Rotting all day in dad's studio... Smile and click, smile and click!
تعفنت طوال اليوم في أستوديو والدي ابتسم تصوير ،ابتسم تصوير

No studio would fly you two cross-country just to discuss a movie about Caroline losing all her money.
لا يمكن أن يجعلكم أي أستوديو تسافرون عبر البلاد ليناقش معكم فيلم حول كارولين وخسارتها لكل أموالها

She has an arts-and-crafts studio in North Beach, and she was crushing on you a little bit.
لديها أستوديو للفنون والحِرف اليويّة في الشاطئ الشمالي، وكانَت مُتيّمة بِك قليلاً.

We need to be looking for a sound studio built before 1978.
نحن علينا البحث عن أستوديو صوت بني قبل عام 1978

They're at the sound studio, combing through the wreckage.
هم في أستوديو الصوت , من خلال تمشيط الأنقاض ما الذي تبقى ؟

It's not as if you have to give up photography just'cause you don't have the studio.
إنّه ليَس كما لو عليِك التخلي عن التصوير الفوتوغرافي فقَط لأنكِ لا تمتلكين أستوديو.

This is our new travelling studio tent.
هذا هو أستوديو سفرنا الجديد على شكل خيمة

That was barely enough for a studio. It's like, what am I, a runaway?
بالكاد يكفي من أجل أستوديو إنه مثل , ماذا أكون , هاربة ؟

It's an apartment near Eastern Market-- a studio with a back entrance off an alley.
إنها شقة بجانب مركز التّسوق الشرقي أستوديو بمدخل خلفي على الزقاق

Your husband's studio would make such a wonderful room for her. Full of light and love.
أستوديو زوجكِ سيكون غرفة رائعة لها مليء بالنور والحب.

He wanted to turn the house into a studio where he could teach and practice carpentry.
أراد تحويل المنزل إلى أستوديو يعلم و يمارسّ به النجارة

I was in the yoga studio, turn around, you guys are gone.
كنت فـي أستوديو اليوغـا استدرت فلـم أجدكمـا

I thought that you'd be in the recording studio all day.
أعتقدت بأنكِ ستكوني في أستوديو التسجيل طوال اليوم

Who needs a leopard shark in a studio apartment?
من يحتاج إلى إلى قرش منقط في شقة أستوديو ؟

They're waiting for you at the special effects studio.
إنهم ينتظروكَ في أستوديو التأثيرات البصرية

Okay, just so you know, it's just the students from my class in a little studio.
حسناً , فقط لكي تعلم إنها فقط لطلاب صفي داخل أستوديو صغير

Okay, just so you know, it's just the students from my class and a little studio.
حسناً, فقط لكي تعلم إنها فقط لطلاب صفي داخل أستوديو صغير

Just want to show you the respect that a studio head deserves.
أردت سوى إظهار الاحترام الذي يستحقه رئيس أستوديو

Let's go over to the one-hour photo and breathe some fumes.
لنذهب إلى أستوديو التصوير ونستنشق بعض الدخان.